RESOLUCION B3-1631/92

Resolución sobre el Paquete Delors II

El Parlamento Europeo,

- Vista la Resolución de 9 de abril de 1992 sobre las orientaciones que deben establecerse con vistas a la elaboración del presupuesto para 1993,

- Vista la Resolución de 10 de junio de 1992 sobre la comunicación de la Comisión "Del Acta Unica al Post-Maastricht: los medios de nuestras ambiciones",

- Vista la intención del Parlamento de integrar, en diciembre, en el presupuesto de 1993, la parte 1993 del Paquete Delors II,

- Vistas las decisiones del Consejo Europeo de Lisboa,

- Vista la intención del Consejo de decidir en Edimburgo sobre el Paquete Delors II,

- Vista la necesidad de que el Parlamento adopte una decisión, que exige mayoría cualificada, sobre el Paquete Delors II,

A. Manifestando su preocupación por la duración de las negociaciones celebradas en el Consejo, que parece van a impedir que se celebren negociaciones adecuadas entre aquél y el Parlamento antes del Consejo de Edimburgo,

B. Considerando que la investigación-desarrollo constituye un factor,

C. Considerando que la Comunidad debe garantizar la financiación de la PAC reformada, sin cuestionar la financiación de las demás políticas comunitarias,

1. Insiste en los estrechos vínculos entre las decisiones sobre el presupuesto de 1993 y el Paquete Delors II;

2. Pide al Consejo que, sin demora, entable conversaciones con el Parlamento sobre las previsiones financieras de la Comunidad con el fin de que el Consejo y el Parlamento puedan llegar a un acuerdo antes del Consejo de Edimburgo;

3. Recuerda en este contexto que el objetivo del presupuesto de 1993 y del nuevo acuerdo interinstitucional es responder a las necesidades de la CE para los próximos años y contribuir a cubrir el déficit democrático sobre la base de un equilibrio de competencias entre las dos ramas de la autoridad presupuestaria;

3. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución al Consejo y a la Comisión.