RISOLUZIONE B3-1632/92

Risoluzione sui trasporti su strada, ferroviari e aerei ostacolati dalla guerra in Iugoslavia

Il Parlamento europeo,

- vista l'interrogazione orale B3-1375/92 e la risposta della Commissione,

A. considerando che i trasporti tra gli Stati membri devono spesso traversare il territorio di paesi terzi,

B. considerando che la deplorevole guerra nei territori della ex Iugoslavia sta gravemente danneggiando i servizi intracomunitari su strada, ferroviari ed aerei,

C. considerando che questi problemi colpiscono particolarmente i trasporti da e verso la Grecia,

D. considerando che la soluzione di tali problemi deve essere una priorità della politica comunitaria dei trasporti,

E. considerando che la Commissione ha già preso alcune misure per incoraggiare itinerari di trasporto alternativi e fornire una compensazione finanziaria per l'aumento dei costi di trasporto,

F. considerando che la Commissione ha avviato con la Repubblica di Slovenia negoziati sui trasporti e su un possibile sostegno finanziario per misure infrastrutturali che, si spera, saranno conclusi rapidemente come questione urgente,

1. invita la Commissione a compiere ogni sforzo possibile per riportare la pace nei territori della ex Iugoslavia;

2. invita la Commissione, una volta raggiunta la pace, ad avviare negoziati sugli aspetti tecnici e finanziari con tutti gli Stati successori della ex Iugoslavia per favorire una rapida ricostruzione dell'infrastruttura di trasporto danneggiata e trovare soluzioni accettabili per il transito attraverso tali Stati, e in particolare a raggiungere urgentemente un accordo con la Slovenia;

3. invita la Commissione a migliorare frattanto gli itinerari di trasporto alternativi tra la Grecia e gli altri Stati membri, e segnatamente

- a raggiungere accordi sugli itinerari ferroviari e su strada attraverso la Bulgaria e la Romania, nonché a migliorare gli accordi di transito con l'Ungheria e la RFCS;

- a elaborare misure concrete di promozione dei trasporti combinati strada-mare e rotaia-mare tra la Grecia e l'Italia e gli altri Stati membri dell'area mediterranea;

- a proporre ulteriori misure per eliminare la congestione del traffico aereo sull'Italia e l'Adriatico;

4. incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione e agli Stati successori dell'ex Iugoslavia che sono stati riconosciuti dalla Comunità.