RESOLUCION A3-0364/92
Resolución sobre las relaciones económicas y comerciales entre la CE y los Estados bálticos
El Parlamento Europeo,
- Vista la propuesta de resolución del Sr. MOORHOUSE y de la Sra. PEIJS sobre los acuerdos de cooperación entre la Comunidad Europea y Estonia, Letonia y Lituania (B3-1651/91),
- Vista la propuesta de resolución del Sr. ALBER y otros sobre las relaciones de la Comunidad Europea con Estonia, Letonia y Lituania (B3-0057/92),
- Visto el artículo 121 de su Reglamento,
- Visto el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores (A3-0364/92),
A. Considerando que la Comunidad hace todo lo posible por ayudar a todas las repúblicas de la antigua Unión Soviética y, en particular, a los Estados Bálticos,
B. Consciente de que la desaparición de la URSS y del CAEM y la desarticulación que ha entrañado para los Estados bálticos la desintegración del orden existente tienen repercusiones económicas y financieras directas sobre la economía de los Estados bálticos,
C. Consciente de que los Estados bálticos son tres países distintos, con distintos problemas y exigencias,
D. Considerando que la dependencia de los Estados bálticos con respecto de la antigua URSS es muy grande e incluso vital en algunos sectores económicos,
E. Considerando que la falta de suministro energético y la consiguiente dependencia de los Estados bálticos con respecto de la antigua URSS engendra dificultades especiales,
F. Considerando que en estos países las dificultades económicas están estrechamente vinculadas a los problemas políticos y que la mejora de la situación en dichos países depende del progreso en ambos sectores,
G. Consciente de los esfuerzos que están realizando los Estados bálticos para privatizar la economía y volver a introducir la economía de mercado,
H. Considerando que actualmente dichos esfuerzos no producen los resultados esperados a corto plazo,
I. Asumiendo con pesar que los efectos negativos de la política de reforma se traducen en un aumento del desempleo y en una fuerte baja del poder adquisitivo de la población,
J. Considerando que el programa de transición hacia la economía de mercado incluye la liberalización del comercio exterior,
K. Considerando que las relaciones económicas y comerciales entre la CE y los Estados bálticos siguen adelante pero todavía no han desarrollado en absoluto todo su potencial,
L. Considerando que los problemas nacionales y étnicos están teniendo graves consecuencias políticas, sociales y económicas en los Estados bálticos,
M. Considerando que la independencia para dichos países está vinculada al equilibrio en sus relaciones políticas, económicas y comerciales con Escandinavia, la CE y la antigua URSS,
N. Considerando que las economías de dichos países más bien compiten entre sí en lugar de ser complementarias,
1. Acoge con satisfacción la celebración de acuerdos comerciales y de cooperación entre la Comunidad y cada uno de los Estados bálticos;
2. Acoge con satisfacción la inclusión de estos países en el programa PHARE;
3. Pide que el apoyo comunitario se concentre más especialmente en:
- la participación en operaciones triangulares en el marco de la ayuda a la antigua Unión Soviética, incluyendo la autorización de reventa de los cereales importados en forma de pienso;
- el suministro de medicamentos e instrumental médico;
- el suministro de material técnico para acciones de protección del medio ambiente;
- la formación de funcionarios y operadores económicos en los Estados bálticos mediante una transferencia de conocimientos;
4. Pide que se adopten medidas urgentes en el sector del medio ambiente en dichos países en especial en relación con:
- la propiedad militar,
- la producción de energía a partir de aceite de esquisto bituminoso, y de las dos centrales nucleares del tipo RBMK situadas en Lituania,
- la producción alimentaria y la industria agroalimentaria;
5. Considera que los problemas del medio ambiente en la zona del Báltico deben resolverse en el plano regional asociando a las tres repúblicas bálticas, a las antiguas repúblicas de la URSS y a los países miembros de la CE y de la AELC;
6. Considera que la creación de nuevas industrias en las repúblicas bálticas implicará importantes medidas ambientales en la zona del Báltico;
7. Es consciente de la dependencia común de los países de la CE y de los Estados bálticos en lo que se refiere al suministro de energía y pide a la Comisión que examine la posibilidad de llegar a soluciones comunes para esta dependencia en materia energética en interés mutuo, tanto de la CE como de los países del Báltico;
8. Confía en que la región del Báltico se convertirá en un centro de crecimiento económico en el que participen los países escandinavos, la CE y los Estados bálticos y en que la Comisión colaborará en el desarrollo de planes concebidos específicamente para alcanzar este objetivo;
9. Apoya la solicitud de los Estados bálticos relativa a la retirada de las tropas "extranjeras" que aún se encuentran en su territorio;
10. Manifiesta su preocupación por el aumento de las tensiones interétnicas en los países del Báltico y considera que se debe hacer todo lo posible con objeto de garantizar la coexistencia pacífica y el desarrollo de todos los componentes étnicos presentes en los Estados del Báltico;
11. Considera que los principios recogidos en la ley de ciudadanía promulgada por Estonia y en la resolución sobre la ciudadanía aprobada por Letonia pueden exacerbar las tensiones étnicas, tanto dentro de los Estados del Báltico como de la antigua Unión Soviética, y pueden dar origen, en caso de que se apliquen de manera restrictiva, a violaciones de los derechos básicos de las minorías contemplados en la Carta de París de la CSCE;
12. Se muestra también preocupado por las disposiciones en materia de reciprocidad recogidas en la ley lituana sobre el régimen jurídico de los extranjeros de 4 de septiembre de 1991;
13. Considera que, tras la celebración de los acuerdos de cooperación, la Comisión debería supervisar atentamente la evolución futura y, en caso necesario, actuar rápidamente en el contexto de la cláusula sobre derechos humanos que figura en los acuerdos;
14. Pide a la Comisión que le mantenga informado con regularidad sobre la situación de los derechos humanos y de las minorías en los Estados del Báltico;
15. Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa y a los Gobiernos de los Estados miembros y de los Estados Bálticos.