RESOLUCION B3-0058, 0065 y 0069/93

Resolución sobre Chipre

El Parlamento Europeo,

A.Recordando sus anteriores resoluciones sobre Chipre,

B.Teniendo en cuenta el Acuerdo de asociación entre la Comunidad Económica Europea y Chipre, así como la solicitud de la República de Chipre de adhesión a la Comunidad Europea,

C.Teniendo en cuenta las conversaciones celebradas en Nueva York y el subsiguiente informe del Secretario General de las Naciones Unidas de 19 del noviembre de 1992 relativo a su misión de buena voluntad,

D.Reafirmando su apoyo a todas las Resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre Chipre, incluidas las 365(74), 367(75), 541(83), 550(84) y 774(92),

E.Acogiendo con satisfacción la reciente aprobación por unanimidad de la Resolución 789(92) del Consejo de Seguridad del 24 de noviembre de 1992,

F.Apoyando plenamente la insistente petición del Consejo de Seguridad en su Resolución 789(92) a las partes interesadas para que pongan en práctica una serie de medidas para restaurar la confianza, que faciliten de forma considerable la promoción del clima adecuado para desarrollar con éxito los esfuerzos necesarios para encontrar una solución justa y viable al problema de Chipre durante marzo de 1993,

G.Acogiendo también con satisfacción la buena disposición expresada por el Gobierno de chipre al Secretario General de las Naciones Unidas de cooperar para la aplicación inmediata de medidas para restaurar la confianza,

H.Acogiendo con satisfacción el establecimiento de la Comisión parlamentaria mixta CE-Chipre,

1.Apoya la posición del Consejo de Seguridad de que las conversaciones de Nueva York no alcanzaron el objetivo previsto, "en especial porque algunas posiciones adoptadas por los turcochipriotas diferían fundamentalmente de las ideas generales";

2.Reafirma su convicción de que la continuación de la situación en Chipre es inaceptable y plantea graves peligros para la región;

3.Pide a la parte turca que participe en la nueva ronda de conversaciones en marzo de 1993 con posiciones que estén de acuerdo con las resoluciones del Consejo de Seguridad, incluidas las 365(74), 367(75), 541(83), 550(84), 774(92) y 789(92), así como con las ideas generales del Secretario General de las Naciones Unidas;

4.Pide al Gobierno de Turquía que retire sus tropas de ocupación de la República de Chipre, de conformidad con las resoluciones pertinentes de las Naciones Unidas, y que las tropas militares turcas sean sustituidas por las fuerzas de paz de las Naciones Unidas;

5.Pide a la parte turca que acepte sin más demora las medidas para restaurar la confianza aprobadas por la Resolución 789(92) del Consejo de Seguridad y que coopere con las otras partes interesadas para su aplicación inmediata;

6.Apoya las recomendaciones de la Comisión parlamentaria mixta CEE-Chipre aprobadas en Nicosia el 16 de julio de 1992, y, en particular, expresa su deseo de que el dictamen de la Comisión sobre la solicitud de Chipre de plena adhesión a la CE y la consiguiente decisión del Consejo contribuyan a promover la admisión de Chipre en la Comunidad, que tendrá efectos positivos sobre los esfuerzos para resolver el problema chipriota;

7.Pide a los ministros reunidos en el marco de la CPE que tomen las medidas necesarias para garantizar que se respete la Resolución 789(92) y, en especial, que se pongan en práctica las medidas para restaurar la confianza previstas en dicha Resolución;

8.Pide especialmente al Consejo y a la Comisión, en cooperación con el Gobierno de Chipre, el Secretario General de las N.U. y otros gobiernos y organizaciones interesados que:

ayuden a desarrollar estudios y a iniciar acciones para la restauración de Famagusta (Varosha) tan pronto como esta ciudad quede bajo la administración de las NU de conformidad con las resoluciones 550(84) y 789(92) del Consejo de Seguridad,

ii)proceda a financiar mediante préstamos o subvenciones proyectos bicomunales en Chipre, según prevé la Resolución 789(92),

9.Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, a la CPE, a los Gobiernos de los Estados miembros, al Secretario General de las NU y a los Gobiernos de Turquía y Chipre.