RESOLUCION A3-0028/93

Resolución sobre la simplificación de los pagos transfronterizos en el mercado interior

El Parlamento Europeo,

-Visto el documento de trabajo de la Comisión titulado: "Simplificación de los pagos transfronterizos: eliminación de las barreras; (SEC(92)621 final)",

-Visto el artículo 121 del Reglamento,

-Visto el informe de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos (A3-0028/93),

A.Considerando que es esencial para el funcionamiento del mercado interior que tanto los consumidores como las empresas puedan realizar pagos transfronterizos con la mayor rapidez y con los precios más bajos posibles,

B.Considerando que muchos de los problemas que encuentran tanto los consumidores como las empresas al realizar los pagos transfronterizos podrían resolverse de forma óptima mediante la introducción de un sistema estricto de autorregulación,

C.Considerando que algunos de los problemas jurídicos existentes al realizar pagos transfronterizos sólo pueden resolverse, sin embargo, mediante la introducción de una legislación armonizadora a escala comunitaria,

1.Pide a la Comisión que introduzca una directiva con miras a armonizar las legislaciones nacionales en conflicto en los aspectos relativos a la ejecución de los pagos, la irrevocabilidad y la insolvencia;

2.Pide a los Estados miembros que liberalicen sus legislaciones bancarias de manera que las entidades financieras que operen en su territorio puedan ofrecer a sus clientes la posibilidad de tener abiertas cuentas corrientes para pagos normales en cualquiera de las monedas convertibles;

3.Pide a las instituciones financieras relacionadas con los pagos transfronterizos que elaboren y apliquen un código de conducta estricto en lo relativo a las normas técnicas;

4.Pide que se conceda al Comité Europeo de Normalización Bancaria el estatuto de "Organo asociado de normalización" para que pueda participar en el proceso de establecimiento de las normas europeas;

5.Expresa su satisfacción por la Recomendación de la Comisión 90/109/CEE sobre la transparencia en las transacciones financieras transfronterizas y pide a la Comisión que amplíe y refuerce la Recomendación existente de forma que se fomente entre las instituciones financieras el desarrollo, en cooperación con las organizaciones de consumidores, de directrices sobre transparencia que cubran no sólo los pagos transfronterizos a distancia, sino también los pagos transfronterizos in situ;

6.Pide a la Comisión que recomiende que se otorgue la suficiente autoridad a las entidades nacionales actuales y futuras, creadas para tramitar las reclamaciones de conformidad con la citada Recomendación de la Comisión 90/109/CEE, para que puedan tramitar las reclamaciones relativas a pagos transfronterizos en coordinación con los sistemas de reclamaciones establecidos por los demás Estados miembros de que se trate;

7.Pide a la Comisión que negocie un trato y oportunidades recíprocas para las instituciones financieras de la Comunidad en lo que respecta a los pagos transfronterizos con terceros países, en particular, con los Estados Unidos y el Canadá;

8.Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión y al Consejo.