PROPOSAL FOR A REGULATION COM(92)0465 - C3-0020/93

The proposal was approved.

LEGISLATIVE RESOLUTION A3-0049/93

Legislative resolution embodying the opinion of the European Parliament on the Commission proposal for a Council regulation establishing a special system of assistance to traditional ACP suppliers of bananas

The European Parliament,

-having regard to the Commission proposal to the Council (COM(92)0465),

-having been consulted by the Council pursuant to Article 113 of the EEC Treaty (C3-0020/93),

-having regard to the report of the Committee on Development and Cooperation and the opinions of the Committee on Agriculture, Fisheries and Rural Development and the Committee on Budgets (A3-0049/93),

1.Approves the Commission proposal in accordance with the vote thereon;

2.Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3.Calls for the conciliation procedure to be opened if the Council should intend to depart from the text approved by Parliament;

4.Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

5.Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.