RISOLUZIONE B3-350, 352, 382, 392 e 428/93

Risoluzione sulla costruzione di una centrale elettrica a Gabcikovo - Nagymaros

Il Parlamento europeo,

-vista la sua risoluzione del 29 ottobre 1992 sulle centrali elettriche di Gabcikovo-Nagymaros ,

A.preso atto della dichiarazione della Commissione del 16 febbraio 1993 per quanto riguarda la sua mediazione relativa ai problemi posti dalla diga di Gabcikovo-Nagymaros,

B.preso atto delle proposte della Commissione relative ai problemi tuttora irrisolti tra il governo slovacco e quello ungherese,

C.considerando i risultati dei negoziati sulle proposte della Commissione,

D.considerando le conseguenze del progetto Gabcikovo-Nagymaros per l'ambiente,

E.considerando che i governi ungherese e slovacco hanno convenuto in via di principio di sottoporre la controversia alla Corte internazionale di giustizia dell'Aja,

1.esprime la propria preoccupazione per il mancato conseguimento di progressi verso una soluzione volta a introdurre un regime temporaneo di approvvigionamento idrico e per il fatto che ciò non consente di avviare il procedimento davanti alla Corte internazionale di giustizia; chiede ai governi ungherese e slovacco di proseguire senza indugio la procedura;

2.chiede alla Commissione di fornire ulteriori informazioni circa lo stato delle discussioni al più alto livello politico, come convenuto il 16 febbraio 1993;

3.esprime ancora una volta la sua preoccupazione per le tensioni politiche che questo conflitto potrebbe provocare in tale regione;

4.nota con soddisfazione che la Commissione è disposta a proseguire la sua missione di mediazione;

5.sollecita le parti in causa ad attenersi alle proposte della Comunità del 16 febbraio 1993;

6.esorta vivamente il governo slovacco a dar prova di maggior flessibilità e a cooperare alla ricerca di soluzioni ai problemi in sospeso;

7.chiede alla Commissione di provvedere, dato l'approssimarsi della nuova stagione e al fine di scongiurare ulteriori pregiudizi all'ambiente, a promuovere con urgenza un regime di approvvigionamento idrico controllato da ungheresi e slovacchi;

8.chiede alla Commissione di esaminare ulteriormente la possibilità di concedere un aiuto finanziario alla Slovacchia volto a compensare un'eventuale riduzione della sua produzione energetica;

9.invita la Commissione a incaricare esperti indipendenti di sottoporre questo progetto, compresi i lavori finora realizzati, a un'accurata valutazione dell'impatto ambientale; le chiede inoltre di ordinare uno studio esauriente degli effetti del progetto sulla navigazione e sulla produzione energetica nonché degli altri aspetti che devono essere presi in considerazione;

10.chiede alla Commissione di formulare proposte volte alla creazione di un parco internazionale nella zona umida, unica nel suo genere, attraversata dal Danubio al confine tra Slovacchia e Ungheria, con il coinvolgimento di organizzazioni governative e non governative, nazionali e internazionali;

11.incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, ai governi slovacco, ungherese e ceco, alla CSCE e al Consiglio d'Europa.