1.Droits de l'homme
a)B3-0694, 0704, 0715, 0716, 0717, 0737, 0738, 0740, 0742 et 0743/93
Résolution sur la Conférence mondiale des Nations unies sur les droits de l'homme qui doit se tenir à Vienne en juin 1993 1
b)B3-0695, 0705, 0723, 0747 et 0762/93
Résolution sur le coup d'Etat au Guatemala 4
c)B3-0693 et 0713/93
Résolution sur les Israéliens prisonniers et portés disparus au Liban 5
d)B3-0699, 0711 et 0746/93
Résolution sur le sort des "disparus" Sahraouis au Maroc et au Sahara Occidental 6
e)B3-0696, 0700, 0709 et 0745/93
Résolution sur la situation des droits de l'homme au Sarawak et la suspension des importations de bois et produits forestiers tropicaux en provenance du Sarawak (Malaisie) 7
2.Protocole social
B3-0771/93
Résolution sur le protocole social arrêté à Maastricht 8
3.Dumping de viande bovine en Afrique
B3-0710 et 0769/93
Résolution sur le dumping de la viande de boeuf communautaire au Sahel 10
4.Kurdes en Irak
B3-0691, 0757, 0767, 0777 et 0780/93
Résolution sur les menaces pesant sur les Kurdes d'Irak 12
5.Chasse à la baleine
B3-0707, 0721, 0756, 0759 et 0773/93
Résolution sur les initiatives de la Communauté européenne visant à s'opposer à la décision annoncée par la Norvège et le Japon de reprendre la pêche à la baleine 14
6.Politique des transports
B3-0782/93
Résolution sur la communication de la Commission sur le développement futur de la politique commune des transports 16
7.Relations politiques avec l'Europe centrale et orientale
B3-0663, 0680 et 0682/93
Résolution sur le suivi des conclusions du Conseil européen d'Edimbourg concernant les relations avec l'Europe centrale et orientale 21
8.Situation en Bosnie-Herzégovine
B3-0728, 0750, 0783 et 0786/93
Résolution sur la Bosnie-Herzégovine 24
9.Evolution dans les républiques de l'ex-URSS
B3-0540, 0551, 0554, 0565, 0605 et 0606/93
Résolution sur la situation dans les Républiques de l'ancienne Union soviétique 27
10. Evolution dans les républiques de l'ex-URSS - Relations Est-Ouest *
a)A3-0152/93 (rapport CHABERT)
Proposition de règlement (CEE, EURATOM) du Conseil relatif à la fourniture d'une assistance technique aux Etats indépendants de l'ancienne Union des républiques socialistes soviétiques et à la Mongolie dans l'effort d'assainissement et de redressement de leur économie (COM(92)0475 - C3-0115/93) 34
b)A3-0108/93 (rapport LANGER)
Résolution sur l'évolution des relations Est-Ouest en Europe et leur incidence sur la sécurité européenne45