A3-0148/93

Proposal for a Council decision on the conclusion of a cooperation agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution (COM(92)0564 - C3-0093/93)

The proposal was approved.

Legislative resolution embodying the opinion of the European Parliament on the Commission proposal for a Council decision on the conclusion of a cooperation agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution

The European Parliament,

-having regard to the Commission proposal to the Council (COM(92)0564),

-having been consulted by the Council pursuant to Article 130s of the EEC Treaty (C3-0093/93),

-having regard to the report of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection (A3-0148/93),

1.Approves the Commission proposal in accordance with the vote thereon;

2.Calls on the Council to notify Parliament should it intend to depart from the text approved by Parliament;

3.Asks to be consulted again should the Council intend to make substantial modifications to the Commission proposal;

4.Instructs its President to forward this opinion to the Council and Commission.