1.Quarto programma-quadro di ricerca e sviluppo

A3-0192/93 (Relatore: on. LINKOHR)

Risoluzione sul documento di lavoro della Commissione riguardante il quarto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e sviluppo tecnologico (1994-1998)

2.Coesione economica e sociale *

A3-0181/93 (Relatore: on. MARCK)

Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione dell'accordo sulle relazioni in materia di pesca marittima tra la Comunità economica europea e la Repubblica argentina (COM(93)0012 -C3-0175/93)

Risoluzione legislativa

3.Spazio economico europeo ***

A3-0168/93 (Relatrice: on. JEPSEN)

Decisione sulla conclusione dell'accordo sullo Spazio economico europeo modificato dal protocollo che adegua l'accordo sullo Spazio economico europeo tra la Comunità europea, i suoi Stati membri e la Repubblica d'Austria, la Repubblica di Finlandia, la Repubblica d'Islanda, il Principato del Lichtenstein, il Regno di Norvegia e il Regno di Svezia

4.Succhi di frutta **II

A3-0167/93 (Relatore: on. COLLINS)

Decisione concernente la posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di una direttiva relativa ai succhi di frutta e a taluni prodotti simili (C3-0165/93 - SYN 416)

5.Tutela giuridica delle banche di dati **I

A3-0183/93 (Relatore: on. GARCIA AMIGO)

Proposta di direttiva del Consiglio relativa alla tutela giuridica delle banche di dati (COM(92)0024 - C3-0271/93 - SYN 393)

Risoluzione legislativa

6.Dispositivi di protezione individuale **I

A3-0189/93 (Relatore: on. CHRISTIANSEN)

Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 89/686/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi di protezione individuale (COM(92)0421 - C3-0053/93 - SYN 443)

Risoluzione legislativa

7.Imballaggi e rifiuti di imballaggio **I

A3-0174/93 (Relatore: on. VERTEMATI)

Proposta di direttiva del Consiglio sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio (COM(92)0278 - C3-0371/93 - SYN 436)

Risoluzione legislativa