1.Rumore prodotto da macchine per movimento terra **I (Articolo 116 del regolamento)

Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 86/662/CEE relativa alla limitazione del rumore prodotto da macchine per movimento terra(COM(93)0154 - C3-0217/93 - SYN 458)

2.Diritto di soggiorno degli studenti **I (Articolo 116 del regolamento)

Proposta di direttiva del Consiglio relativa al diritto di soggiorno degli studenti (COM(93)0209 - C3-0252/93 - SYN 460)

3.Godimento turnario dei beni immobili **I

A3-0155/93

Proposta di direttiva del Consiglio concernente la tutela dell'acquirente nei contratti relativi al godimento turnario dei beni immobili (COM(92)0220 - C3-0336/92 - SYN 419)

Risoluzione legislativa

4.Sicurezza e salute a bordo dei mezzi di trasporto **I

A3-0224/93

Proposta di direttiva del Consiglio relativa alle prescrizioni minime di sicurezza e di salute per le attività di trasporto e i luoghi di lavoro a bordo dei mezzi di trasporto (Direttiva particolare ai sensi dell'articolo 16 della direttiva 89/391/CEE) (COM(92)0234 - C3-0477/92 - SYN 420)

Risoluzione legislativa

5.Relazioni Est-Ovest *

A3-0152/93

Proposta di regolamento del Consiglio (CEE-CEEA) concernente la prestazione di un'assistenza tecnica per la riforma e il rilancio dell'economia negli Stati indipendenti dell'ex-Unione Sovietica e in Mongolia (COM(92)0475 - C3-0115/93)

Risoluzione legislativa

6.Fondi strutturali */**II

a)A3-0234/93 *

Orientamento del Consiglio in vista dell'adozione di un regolamento che modifica il regolamento (CEE) n. 2052/88 relativo alle missioni dei Fondi a finalità strutturali, alla loro efficacia e al coordinamento dei loro interventi e di quelli della Banca europea per gli investimenti e degli altri strumenti finanziari esistenti (7608/1/93 - C3-0253/93)

Risoluzione legislativa

b)A3-0237/93 **II

Decisione concernente la posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di un regolamento che modifica il regolamento (CEE) n. 4253/88 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il coordinamento tra gli interventi dei vari Fondi strutturali, da un lato, e tra tali interventi e quelli della Banca europea per gli investimenti e degli altri strumenti finanziari esistenti, dall'altro (C3-0245/93 - SYN 455)

c)A3-0236/93 **II

Decisione concernente la posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di un regolamento che modifica il regolamento (CEE) n. 4254/88 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il Fondo europeo di sviluppo regionale (C3-0246/93 - SYN 457)

d)A3-0231/93 *

Orientamento del Consiglio in vista dell'adozione di un regolamento che modifica il regolamento (CEE) n. 4256/88 recante le disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG), sezione "orientamento" (7612/1/93) - C3-0255/93)

Risoluzione legislativa

e)A3-0233/93 *

Orientamento del Consiglio in vista dell'adozione di un regolamento recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda lo strumento finanziario di orientamento della pesca (7613/1/93 - C3-0256/93)

Risoluzione legislativa

f)A3-0232/93 *

Orientamento del Consiglio in vista dell'adozione di un regolamento che modifica il regolamento (CEE) n. 4255/88 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il Fondo sociale europeo (7610/1/93 - C3-0254/93)

Risoluzione legislativa

7.Valutazione della conformità **II

A3-0218/93

I.Decisione concernente la posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di una direttiva che modifica le direttive del Consiglio 87/404/CEE (recipienti semplici a pressione), 88/378/CEE (sicurezza dei giocattoli), 89/106/CEE (prodotti da costruzione), 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica), 89/392/CEE (macchine), 89/686/CEE (dispositivi di protezione individuale), 90/384/CEE (strumenti per pesare a funzionamento non automatico),90/385/CEE (dispositivi medici impiantabili attivi),90/396/CEE (apparecchi a gas), 91/263/CEE (apparecchiature terminali di telecomunicazione),92/42/CEE (nuove caldaie ad acqua calda alimentate con combustibili liquidi o gassosi) e 73/23/CEE (materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione) (C3-0225/93 - SYN 336A)

II.Decisione concernente la posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di una decisione che modifica la decisione del Consiglio (90/683/CEE) concernente i moduli relativi alle diverse fasi delle procedure di valutazione della conformità, al fine di integrarla con le disposizioni relative al regime di apposizione e di utilizzazione della marcatura CE di conformità, da utilizzare nelle direttive di armonizzazione tecnica (C3-0226/93 - SYN 336B)

8.Protezione dei lavoratori **II

A3-0223/93

Decisione concernente la posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di una direttiva che modifica la direttiva 90/679/CEE relativa alla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un'esposizione ad agenti biologici durante il lavoro (C3-0200/93 - SYN 421)

9.Diritto d'autore, radiodiffusione via satellite e ritrasmissione via cavo **II

A3-0211/93

Decisione concernente la posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di una direttiva per il coordinamento di alcune norme in materia di diritto d'autore e diritti connessi applicabili alla radiodiffusione via satellite e alla ritrasmissione via cavo (C3-0201/93 - SYN 358)