1.Emisiones sonoras de las máquinas de explanación * (Artículo 116 del Reglamento)
Propuesta de directiva del Consejo que modifica la Directiva 86/662/CEE relativa a la limitación de las emisiones sonoras de las máquinas de explanación (COM(93)0154 - C3-0217/93 - SYN 458)
2.Derecho de estancia de los estudiantes * (Artículo 116 del Reglamento)
Propuesta directiva del Consejo relativa al derecho de estancia de los estudiantes (COM(93)0209 - C3-0252/93 - SYN 460)
3.Utilización de bienes inmuebles *
A3-0155/93 (Ponente: Kuhn)
Propuesta de directiva del Consejo relativa a la protección de los adquirentes en los contratos de utilización de bienes inmuebles en régimen de disfrute a tiempo compartido (COM(92)0220 - C3-0336/92 - SYN 419)
Resolución legislativa
4.Seguridad y salud a bordo de los medios de transporte
A3-0224/93 (Ponente: Hughes)
Propuesta de la Comisión al Consejo de una directiva del Consejo relativa a las disposiciones mínimas de seguridad y de salud para las actividades de transporte y los lugares de trabajo a bordo de los medios de transporte (Directiva específica con arreglo al artículo 16 de la Directiva 89/391/CEE) (COM(92)0234 -C3-0477/92 - SYN 420)
Resolución legislativa
5.Relaciones Este-Oeste *
A3-0152/93 (Ponente: Chabert)
Propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la concesión de una asistencia técnica a la reforma y recuperación económicas de los Estados independientes de la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas y de Mongolia (COM(92)0475 - C3-0115/93)
Resolución legislativa
6.Fondos Estructurales */**II
a) A3-0234/93 (Ponente: Köhler)
Orientación del Consejo con vistas a la adopción de un reglamento por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 2052/88 relativo a las funciones de los fondos con finalidad estructural y a su eficacia, así como a la coordinación entre sí de sus intervenciones, con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financieros existentes (7608/1/93 - C3-0253/93)
Resolución legislativa
b)A3-0237/93 (Ponente: Lambrias)
Decisión respecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción de un reglamento que modifica el Reglamento (CEE) nº 4253/88 del Consejo por el que se aprueban disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 2052/88, en lo relativo, por una parte, a la coordinación de las intervenciones de los Fondos estructurales y, por otra, de éstas con las del Banco Europeo de Inversiones y con las de los demás instrumentos financieros existentes
c) A3-0236/93 (Ponente: Izquierdo Rojo)
Decisión respecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción de un reglamento que modifica el Reglamento (CEE) nº 4254/88 del Consejo, de 19 de diciembre de 1988, por el que se aprueban disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 2052/88 en lo relativo al Fondo Europeo de Desarrollo Regional (C3-0246/93 - SYN 457)
d)A3-0231/93 (Ponente: Happart)
Orientación del Consejo con vistas a la aprobación de un reglamento que modifica el Reglamento (CEE) nº 4256/88 por el que se aprueban las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 2052/88, en lo relativo al Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola (FEOGA), Sección Orientación
Resolución legislativa
e)A3-0233/93 (Ponente: Arias Cañete)
Orientación del Consejo con vistas a la adopción de un reglamento del Consejo por el que se modifica el reglamento (CEE) nº 2052/88 en lo referente al instrumento financiero de orientación de la pesca (7613/1/93 - C3-0256/93)
Resolución legislativa
f)A3-0232/93 (Ponente: Pisoni F.)
Orientación del Consejo con vistas a la adopción de un reglamento que modifica el Reglamento (CEE) nº 4255/88 del Consejo de 19 de diciembre de 1988 por el que se aprueban disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 2052/88, en lo relativo al Fondo Social Europeo (7610/1/93 - C3-0254/93)
Resolución legislativa
7.Evaluación de la conformidad **II
a) A3-0218/93 (Ponente: Caudron)
I. Decisión Respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción de una directiva por la que se modifican las Directivas 87/404/CEE (recipientes a presión simples), 88/378/CEE (seguridad de los juguetes), 89/106/CEE (productos de construcción), 89/336/CEE (compatibilidad electromagnética), 89/392/CEE (máquinas), 89/686/CEE (equipos de protección individual), 90/384/CEE (instrumentos de pesaje de funcionamiento no automático), 90/385/CEE (productos sanitarios implantables activos), 90/396/CEE (aparatos de gas), 91/263/CEE (equipos terminales de telecomunicación), 92/42/CEE (calderas nuevas de agua caliente alimentadas con combustibles líquidos o gaseosos, y 73/23/CEE (material eléctrico destinado a utilizarse con determinados límites de tensión), (C3-0225/93 - SYN 336A)
b) II. Decisión respecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción de una decisión por la que se modifica la Decisión del Consejo de 13 de diciembre de 1990 (90/683/CEE) relativa a los módulos correspondientes a las diversas fases de los procedimientos de evaluación de la conformidad para completarla mediante exposiciones referentes al sistema de colocación y utilización del marchamo CEE de conformidad con intención de utilizarlos en las directivas sobre armonización técnica
8.Protección de los trabajadores **II
A3-0223/93 (Ponente: Hughes)
Decisión respecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción de una directiva por la que se modifica la Directiva 90/679/CEE sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos en el trabajo
9.Derechos de autor, radiodifusión vía satélite y retransmisión por cable **II
A3-0211/93 (Ponente: Medina Ortega)
Decisión respecto de la posición común del Consejo con vistas a la adopción de una directiva sobre coordinación de determinadas disposiciones relativas a los derechos de autor y derechos afines en el ámbito de la radiodifusión vía satélite y de la distribución por cable (C3-0201/93 - SYN 358)
