A3-0398/92

Propuesta de Reglamento (CEE) del Consejo relativo al control de las exportaciones de determinados productos y tecnologías de doble finalidad y de determinados productos y tecnologías nucleares

Aprobada con las modificaciones que se aprobaron durante la sesión del 17 de diciembre de 1992

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de la Comisión al Consejo de un reglamento relativo al control de las exportaciones de determinados productos y tecnologías de doble finalidad y de determinados productos y tecnologías nucleares

El Parlamento Europeo,

- Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(92)0317),

- Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 113 del Tratado (C3-0381/92),

- Visto el informe de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial y las opiniones de la Comisión de Presupuestos, de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología, de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y de la Comisión de Asuntos Exteriores y de Seguridad (A3-0398/92),

- Vista la posición de la Comisión sobre las enmiendas aprobadas por el Parlamento,

1. Aprueba la propuesta de la Comisión, con las modificaciones introducidas por el Parlamento, de acuerdo con la votación del texto de la misma;

2. Pide a la Comisión que modifique su propuesta en consecuencia, de conformidad con el apartado 3 del artículo 149 del Tratado CEE;

3. Pide que se le consulte de nuevo en caso de que el Consejo se proponga modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

4. Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.