A3-0301/93

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo de cooperación científica y técnica entre la Comunidad Económica Europea y Australia (COM(93)0269 - C3-0268/93 - SYN 461)

Esta propuesta ha sido aprobada.

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de la Comisión al Consejo de una decisión relativa a la celebración de un Acuerdo de cooperación científica y técnica entre la Comunidad Económica Europea y Australia

(Procedimiento de cooperación: primera lectura)

El Parlamento Europeo,

-Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(93)0269 - SYN 461),

-Consultado por el Consejo, de conformidad con el apartado 2 del artículo 130 Q del Tratado (C3-0268/93),

-Vistos el informe de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología y la opinión de la Comisión de Presupuestos (A3-0301/93),

1.Aprueba la propuesta de la Comisión, de conformidad con el resultado de la votación sobre el texto de la misma;

2.Pide al Consejo que vuelva a consultarle en caso de que se proponga introducir modificaciones de importancia en la propuesta de la Comisión;

3.Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.