Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
mer 29 apr. 2026
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Archivio PE
Parlamento Europeo - 28 ottobre 1993
L'Afrique du Sud

B3-1433, 1449 et 1473/93

Résolution sur l'Afrique du Sud

Le Parlement européen,

A.rappelant ses résolutions antérieures sur l'Afrique du Sud,

B.considérant l'attribution du Prix Nobel de la paix conjointement à Nelson Mandela, président de l'ANC, et à Frederik De Klerk, chef de l'Etat sud-africain,

C.considérant que la perspective des premières élections démocratiques et non raciales dans l'histoire du pays, en avril 1994, et l'établissement du Conseil exécutif transitoire constituent un pas décisif vers l'abolition de l'apartheid,

D.considérant que, malgré des évolutions très prometteuses, il reste à accomplir des tâches considérables, à savoir faire régresser la violence, relever le niveau de vie de nombreuses personnes appartenant à diverses catégories de la population noire et contribuer au bon déroulement des premières élections libres du pays;

1.se félicite de l'attribution du Prix Nobel au président de la République sud-africaine, M. De Klerk, et au président de l'ANC, M. Mandela;

2.se félicite de la conclusion par les parties concernées d'un accord historique sur l'institution d'un Conseil exécutif transitoire (TEC), d'une Commission électorale indépendante, d'une Commission indépendante chargée des problèmes des médias ainsi que d'une Autorité indépendante de la radiodiffusion en sorte de permettre le déroulement d'élections libres et loyales, et se réjouit de son adoption par l'actuel parlement;

3.souligne, eu égard à la nécessité d'une intégration économique de l'Afrique australe, l'importance de l'établissement entre la Communauté européenne et les membres de la SADC d'étroites relations économiques et commerciales;

4.demande, par conséquent, que la Communauté européenne et l'Afrique du Sud développent leurs relations politiques et économiques dans un nouveau cadre, compte tenu de l'adhésion à la Convention de Lomé des pays actuellement membres du SADC (Southern African Development Council) ainsi que de la situation en Afrique du Sud;

5.réaffirme son inquiétude face aux mouvements extrémistes qui refusent de participer au processus de négociation et qui incitent à la violence et se dit tout particulièrement préoccupé par de possibles attentats contre des dirigeants et candidats de l'ANC, ce qui risquerait fortement de mettre en péril le processus de démocratisation et déstabiliserait dès lors l'ensemble de la société sud-africaine; rappelle à ce propos la période difficile qui a suivi l'assassinat de Chris Hani;

6.demande dès lors une protection adéquate des candidats aux élections et invite la Communauté à répondre positivement à toute demande de coopération dans le domaine de l'entraînement des forces de sécurité et de police et de faire, le cas échéant, des propositions concrètes en la matière;

7.estime qu'il importe d'inclure dans le Programme spécial des mesures en faveur du logement, de l'éducation et de l'emploi, ce qui implique de recourir à de nouvelles sources de financement;

8.demmande que les prochaines élections soient organisées grâce à une coopération entre la Communauté européenne et la future Commission électorale indépendante, s'agissant en particulier des programmes d'éducation des électeurs et de la supervision du scrutin;

9.charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au Gouvernement sud-africain, à l'ANC et au TEC.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail