B3-1445, 1461 et 1506/93

Résolution sur le désastre qui menace de frapper l'ex-Yougoslavie cet hiver

Le Parlement européen,

A.informé de l'appel lancé par Mme Sadako Ogata, Haut-Commissaire du HCR le 8 octobre 1993 à Genève, dans lequel elle attire d'urgence l'attention de l'ensemble du système des Nations unies, des gouvernements, des organisations internationales et des organisations non gouvernementales sur les besoins dramatiques des populations touchées par la guerre dans l'ex-Yougoslavie, besoins auxquels le HCR et les autres organisations concernées ne réussissent que fort partiellement à faire front,

B.soulignant que le nombre de personnes ayant besoin de l'aide internationale, qui était de 500.000 en novembre 1991, dépasse 4.250.000 en octobre 1993,

C.signalant que nombre d'entre elles - notamment 2.740.000 habitants de Bosnie-Herzégovine - ne pourront offrir cet hiver qu'une résistance limitée au froid et à la maladie dès lors qu'elles sont sous-alimentées depuis des mois et pendant que l'hiver de 1992, elles durent utiliser une partie importante de leurs ressources en combustibles, dont des arbres,

D.soulignant qu'en lançant le Septième appel général pour la période d'octobre 1993 à juin 1994, l'UNHCR a chiffré les besoins à 696 millions de dollars,

E.rendant grand hommage à l'activité que déploient Mme Ogata, l'organisation qu'elle dirige et les nombreuses autres organisations humanitaires en faveur des victimes de cette guerre,

F.partageant sans réserve la conviction de Mme Ogata selon laquelle "en l'absence de paix, l'effort humanitaire ne permettra pas d'éviter la catastrophe" et "la responsabilité des souffrances en Bosnie-Herzégovine appartient aux dirigeants politiques et militaires",

G.conscient des difficultés que rencontre le personnel du HCR dans l'accomplissement de sa tâche,

H.condamnant les entraves mises aux convois, qui rendent difficile l'arrivée de l'aide internationale;

1.demande à la Communauté et à ses États membres de répondre positivement au cri d'alarme lancé par le Haut Commissaire des Nations unies aux Réfugiés, Mme Sadako Ogata, pour réunir les fonds indispensables afin de venir en aide, avant l'arrivée de l'hiver, aux personnes menacées;

2.invite le Conseil européen réuni à Bruxelles les 29 et 30 octobre 1993 à relever le défi que représente cette menace de désastre en Europe, qui pourrait causer la mort de centaines de milliers de personnes - des enfants en particulier - cet hiver;

3.demande au Conseil de prendre, lors de son prochain sommet, des décisions politiques claires visant à permettre que soient remplies les conditions précises rappelées par Mme Ogata, à savoir: l'accès sans réserve, libre et inconditionnel à toutes les populations civiles qui ont besoin d'une aide humanitaire; la sécurité du personnel civil; l'utilisation de l'aide humanitaire à des fins uniquement civiles;

4.charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil européen, au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux États membres du Conseil de sécurité, au HCR et à tous les gouvernements des États de l'ex-Yougoslavie.