B3-1467 et 1502/93

Résolution sur la situation en Guinée équatoriale

Le Parlement européen,

-rappelant sa résolution du 21 janvier 1993 sur la Guinée équatoriale et celle adoptée par l'Assemblée paritaire ACP-CEE le 7 octobre 1993,

A.préoccupé par la situation sociale et politique en Guinée équatoriale, qui entrave une transition pacifique vers un régime démocratique,

B.considérant les événements survenus dernièrement en Guinée équatoriale et dont le point culminant a été l'arrestation massive d'opposants au régime et la répression sanglante exercée les 14 et 15 août 1993 par l'armée guinéenne dans l'île d'Annobon (Pagalu), laquelle a provoqué la mort de Manuel Villarubia Napoleón et de Simplicio Llorente, tombés tous deux sous les balles,

C.rappelant également que 10 personnes, pour la plupart membres de partis de l'opposition, ont été arrêtées à Malabo, capitale de l'île de Bioko, parmi lesquelles José Abeso, Angel Federico Eyi Obamba et Lucas Oyono Nsué, et que certaines d'entre elles ont été aussitôt emmenées au quartier général de la police nationale pour être ensuite transférées dans un endroit inconnu, alors que d'autres sont restées détenues à Malabo, et exprimant des craintes quant à la situation de ces personnes,

D.considérant que des élections générales ont été convoquées pour le mois de novembre 1993,

E.réaffirmant son adhésion aux principes de l'Etat de droit et aux idées de liberté, de démocratie, de respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales,

F.déterminé à appuyer résolument et efficacement tous les gouvernements qui s'engagent sur la voie de la démocratie, et à réduire l'aide octroyée sous quelque forme que ce soit aux gouvernements qui se cantonnent dans une attitude non démocratique ou qui violent des droits de l'homme fondamentaux;

1.condamne le massacre d'Annobon (Pagalu), de même que toute violation des droits fondamentaux, et exige du gouvernement du général Obiang Nguema qu'il respecte tous les accords internationaux signés par la Guinée équatoriale en matière de droits de l'homme;

2.demande à nouveau au gouvernement du Président actuel, M. Obiang, de mettre un terme à la répression contre l'opposition politique guinéenne;

3.invite le gouvernement en question à conclure avec la "Plate-forme de l'Opposition conjointe" (POC) un accord électoral qui garantirait la reconnaissance légale de tous les partis politiques, la libération de tous les détenus politiques, un véritable recensement non restrictif, la supervision du processus électoral par des observateurs étrangers et, en définitive, la transparence des résultats électoraux;

4.se déclare convaincu que l'avenir de la Guinée doit passer par la paix, la démocratie, la liberté, le pluralisme politique et le respect des droits de l'homme;

5.demande au Conseil et à la Commission de soutenir activement la transition démocratique en Guinée équatoriale;

6.demande à la CPE de mettre tout en oeuvre pour découvrir toutes les informations nécessaires sur le lieu de détention, l'état de santé et la situation juridique de tous les détenus et faire en sorte que ceux-ci soient libérés à moins qu'ils ne soient accusés sous peu d'un crime reconnu comme tel et ne fassent l'objet d'un procès équitable;

7.charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, au gouvernement de Guinée équatoriale et à la "Plate-forme de l'Opposition conjointe" de Guinée équatoriale.