B3-1488/93

Risoluzione sulla disastrosa situazione dell'agricoltura olandese e tedesca

Il Parlamento europeo,

A.visti i problemi strutturali dell'agricoltura olandese e tedesca, che negli anni scorsi hanno ridotto sensibilmente le riserve finanziarie di un gran numero di aziende del settore,

B.vista l'influenza negativa delle ampie oscillazioni monetarie avvenute negli anni scorsi sull'evoluzione del livello dei prezzi nei paesi a valuta forte,

C.viste le perduranti precipitazioni nelle scorse settimane nei Paesi Bassi e nella Germania settentrionale, che minacciano di distruggere una gran parte dei raccolti agricoli, in particolare delle patate e delle barbabietole da zucchero; visto che le violente precipitazioni minacciano di mettere gravemente a repentaglio anche le preparazioni per la produzione nel prossimo anno,

D.visto che il governo olandese ha riconosciuto che nel breve termine sono necessarie misure concrete per offrire alle aziende colpite in questo settore la possibilità di superare questo difficile periodo, aggravato dalle copiose precipitazioni,

1.invita la Commissione ad adottare nel breve termine misure concrete per offrire una possibilità di sopravvivenza alle aziende agricole maggiormente colpite dall'attuale crisi;

2.insiste in particolare a tale proposito perché siano stabiliti contatti con le autorità interessate al fine di consentire un pagamento anticipato degli aiuti di sostegno al reddito a favore delle aziende maggiormente colpite;

3.invita il Consiglio e la Commissione a prendere in considerazione provvedimenti atti a proteggere gli agricoltori degli Stati membri a valuta forte da eccessive perdite di reddito;

4.incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio e ai governi dei Paesi Bassi e della Germania.