1.Convenzione di Helsinki * (Articolo 116 del regolamento)
Proposta di decisione del Consiglio relativa all'adesione della Comunità alla Convenzione per la protezione dell'ambiente marino della zona del mar Baltico (Convenzione di Helsinki - 1974) (COM(93)0284 - C3-0271/93)
2.Regime applicabile al personale del CEDEFOP * (Articolo 116 del regolamento)
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CECA, CEE, CEEA) n. 1859/76 che stabilisce il regime applicabile al personale del Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (COM(93)00105 - C3-0274/93)
3.Regime applicabile al personale della fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro * (Articolo 116 del regolamento)
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CECA, CEE, CEEA) n. 1860/76 che stabilisce il regime applicabile al personale della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (COM(93)0105 - C3-0275/93)
4.Convenzione di Helsinki modificata nel 1992 * (Articolo 116 del regolamento)
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità, della Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino nella regione del Mar Baltico (Convenzione di Helsinki modificata nel 1992) (COM(93)0285 - C3-0279/93)
5.Statistiche sulle superfici viticole (Articolo 116 del regolamento) *
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento n. 357/79 concernente le indagini statistiche sulle superfici viticole (COM(93)0346 - C3-0293/93)
6.Pesca al largo di Sao Tomé *
A3-0270/93
Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la compensazione finanziaria previste dall'accordo tra la Comunità europea e il governo della Repubblica democratica di S o Tomé e Príncipe sulla pesca al largo di S o Tomé e Príncipe per il periodo dal 1· giugno 1993 al 31 maggio 1996 (COM(93)0177 - C3-0227/93)
Risoluzione legislativa
7.Trasformazione di taluni agrumi *
A3-0291/93
Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce misure speciali per incentivare la trasformazione di taluni agrumi (COM(93)0387 - C3-0323/93)
Risoluzione legislativa
8.Finanziamenti dei controlli veterinari *
A3-0309/93
Proposta di direttiva del Consiglio relativa al finanziamento delle ispezioni e dei controlli veterinari degli animali vivi e di certi prodotti di origine animale e recante modifica della direttiva 91/496/CEE (COM(93)0318 - C3-0290/93)
Risoluzione legislativa
9.OCM nel settore dei grassi *
A3-0310/93
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento n. 136/66/CEE relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi (COM(93)0420 - C3-0312/93)
Risoluzione legislativa
10.Servizi di comunicazioni personali via satellite *
A3-0302/93
Progetto di risoluzione del Consiglio concernente l'introduzione nella Comunità europea di servizi di comunicazioni personali via satellite (COM(93)0171 - C3-0228/93)
Risoluzione legislativa
11.Relazioni CEE-Vietnam
A3-0273/93
Risoluzione sulle relazioni economiche e commerciali tra la Comunità europea e il Vietnam
A3-0284/93
Risoluzione sulla tutela e la promozione della coltura del bergamotto
13.Sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi *
A3-0314/93
Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CEE) n. 1765/92 che istituisce un regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi (COM(93)0417 - C3-0314/93)
Risoluzione legislativa
14.Servizi postali
B3-1421/93
Risoluzione sui servizi postali
15.Foreste tropicali *
A3-0304/93
Proposta di regolamento del Consiglio concernente delle azioni a favore delle foreste tropicali (COM(93)0053 - C3-0150/93)
Risoluzione legislativa
16.Trasformazione di prodotti agricoli *
A3-0271/93
Proposta di regolamento del Consiglio sul regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli (COM(93)0135 - C3-0192/93)
Risoluzione legislativa
17.Corresponsabilità nell'esercizio della potestà dei genitori
A3-0122/93
Risoluzione sulle donne e la corresponsabilità nell'esercizio della potestà dei genitori