B3-1599 y 1629/93

Resolución sobre El Salvador

El Parlamento Europeo,

-Vista su Resolución de 22 de abril de 1993 sobre la situación política en El Salvador y la Declaración de los Doce de 28 de octubre de 1993,

A.Profundamente preocupado por el recrudecimiento de la violencia en El Salvador que puede poner en peligro las próximas elecciones que tendrán lugar el mes de marzo de 1994 y que sin duda supone un retroceso para la pacificación del país en el marco de los acuerdos de paz de Chapultepec,

B.Recordando que las operaciones de los escuadrones de la muerte, que frecuentemente torturaban a sus víctimas antes de asesinarlas, constituyeron una particularidad especialmente atroz de la desastrosa guerra civil en El Salvador,

C.Recordando que este conflicto, finalizado en enero de 1992, duró doce años y costó la vida a más de 70.000 personas,

D.Rememorando las recomendaciones aprobadas por la Comisión de la Verdad de las Naciones Unidas y por la propia Unión Europea, pidiendo la desmilitarización del país, la supresión de los escuadrones de la muerte, la reforma de las instituciones judiciales y los programas de ayuda destinados a los familiares de las víctimas,

E.Considerando el último informe de ONUSAL, en el que se indica que entre mayo y julio de 1993 se realizaron o intentaron 52 casos de ejecuciones sumarias,

F.Gravemente preocupado por las pruebas aportadas por determinados documentos oficiales en Washington que revelan la connivencia de las administraciones de los presidentes Reagan y Bush con las actividades de los escuadrones de la muerte de extrema derecha en El Salvador,

1.Condena enérgicamente la ola de asesinatos y de amenazas en el país, que puede hacer fracasar los acuerdos de paz, y en particular los crímenes cometidos contra miembros de los partidos FMLN y ARENA;

2.Exige al Gobierno que proceda a la inmediata investigación de los asesinatos y a la aplicación de responsabilidades penales a sus autores, y pide a las autoridades salvadoreñas que tomen las medidas necesarias para garantizar el proceso electoral y la plena y libre participación de todas las fuerzas políticas;

3.Reitera su petición de que se desmantelen a la mayor brevedad posible los escuadrones de la muerte y subraya la necesidad de que se lleve a cabo una investigación independiente del fenómeno de los escuadrones de la muerte tal como lo ha pedido la Comisión de la Verdad;

4.Pide a la Comisión que recuerde a las autoridades salvadoreñas, en el marco del nuevo acuerdo de cooperación y de la "cláusula democrática", que deben garantizar el pleno respeto de los derechos humanos;

5.Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, al Gobierno de El Salvador, al Gobierno de los Estados Unidos y al Secretario General de la Organización de Estados Americanos.