1.Application de l'article 4 du règlement du Parlement
A3-0415/93 (rapport Vecchi)
Résolution sur l'application de l'article 4 du règlement du Parlement européen, relatif à la participation aux séances et aux votes
2.Substances et préparations dangereuses ***I
A3-0010/94 (rapport Schleicher)
Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil portant treizième modification de la directive 76/769/CEE concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres relatives à la limitation de la mise sur le marché et de l'emploi de certaines substances et préparations dangereuses (COM(92)0195 - C3-0275/92 et C3-0386/93 -COD 414)
Résolution législative
3.Téléphonie vocale et ONP ***II
A3-0006/94 (rapport Read)
Résolution législative portant avis du Parlement européen sur la position commune arrêtée par le Conseil en vue de l'adoption d'une directive relative à l'application à la téléphonie vocale des principes de la fourniture d'un réseau ouvert (ONP) (C3-0247/93 - COD 437 - C3-0415/93)
4.Programme législatif annuel de la Commission
B3-0041, 0042, 0044, 0045 et 0046/94
Résolution sur la Déclaration de la Commission concernant le projet de programme législatif pour l'année 1994
5.GATT
B3-0081, 0082, 0083 et 0124/94
Résolution sur le GATT
6.Objection de conscience
A3-0411/93 (rapport Bandres Molet / Bindi)
Résolution sur l'objection de conscience dans les Etats membres de la Communauté
7.Politique européenne des réfugiés
A3-0402/93 (rapport Lambrias)
Résolution sur les principes généraux d'une politique européenne des réfugiés
8.Exportation de produits bénéficiant d'une restitution *
A3-0395/93 (rapport Tomlinson)
Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CEE) n· 386/90 du Conseil relatif au contrôle lors de l'exportation de produits bénéficiant d'une restitution ou d'autres montants (COM(93)0339 - C3-0281/93)
Résolution législative
9.Directives CE en matière sociale et normes internationales de l'OIT
B3-0123/94
Résolution sur la proposition de directive relative à la protection des jeunes au travail
10.Soudan
A3-0366/93 (rapport Crampton)
Résolution sur la situation au Soudan
11.Somalie
A3-0348/93 (rapport Vecchi)
Résolution sur la situation en Somalie
12.Relations commerciales Nord-Sud
A3-0373/93 (rapport Langer)
Résolution sur le développement de relations commerciales Nord-Sud équitables et solidaires