1.Demande de levée de l'immunité parlementaire de M. Riskær Pedersen I.A3-0030/94
Décision sur la première demande de levée de l'immunité parlementaire de M. Riskær Pedersen
II.A3-0030/94
Décision sur la seconde demande de levée de l'immunité parlementaire de M. Riskær Pedersen
2.Raisins secs *
A3-0022/94
Proposition de règlement du Conseil concernant des actions spécifiques en faveur des raisins secs (COM(93)0315 - C3-0273/93)
Résolution législative
3.Politique de concurrence
A3-0045/94
Résolution sur le 22e rapport de la Commission des Communautés européennes sur la politique de concurrence
4.Carburants d'origine agricole *
A3-0047/94
Proposition de directive du Conseil concernant le taux d'accises applicable aux carburants pour moteur d'origine agricole (COM(92)0036 - C3-0111/92)
Résolution législative
5.Homosexuels et lesbiennes
A3-0028/94
Résolution sur l'égalité des droits des homosexuels et des lesbiennes dans la Communauté européenne
6.L'Union et les Nations unies
A3-0331/93
Résolution sur le rôle de l'Union au sein de l'ONU et sur le problème de la réforme de l'ONU