1.Negociación con Suiza sobre el transporte

B3-0154/94

Resolución sobre la recomendación respecto de una decisión del Consejo relativa a la apertura de negociaciones entre la Comunidad y la Confederación Suiza en los sectores del transporte aéreo y por carretera

2.Relaciones entre la UE, la UEO y la Alianza del Atlántico Norte

A3-0041/94 (Ponente: De Gucht)

Resolución sobre las relaciones futuras entre la Unión, la UEO y la Alianza Atlántica

3.Medidas en favor de las personas de edad avanzada

A3-0029/94 (Ponente: Fayot/Chanterie)

Resolución sobre las medidas en favor de las personas de edad avanzada

4.Protocolo social del Tratado UE

A3-0091/94 (Ponente: Reding)

Resolución sobre la nueva dimensión social del Tratado de Maastricht

5.Exclusión y solidaridad - Pobreza de las mujeres

a)A3-0072/94 (Ponente: Cabezón Alonso)

Propuesta de decisión del Consejo por la que se establece un programa de acción a medio plazo para luchar contra la exclusión social y promover la solidaridad: nuevo programa para apoyar y fomentar la innovación (1994-1999) (COM(93)0435 - C3-0522/93)

Resolución legislativa

b)A3-0065/94 (Ponente: Gröner)

Resolución sobre la pobreza de las mujeres en Europa

6.Préstamos del BEI a las PYME

A3-0092/94 (Ponente: Nielsen)

Propuesta de una decisión del Consejo relativa las subvenciones comunitarias de interés de los préstamos a PYME otorgados por el BEI con cargo a su línea de crédito temporal (COM(93)0577 - C3-0021/94)

Resolución legislativa