A3-0101/94

Decisione concernente la posizione comune del Consiglio sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a misure contro l'inquinamento atmosferico da emissioni di veicoli a motore e recante modifica della direttiva 90/620/CEE (C3-0505/93 - COD 94/0448)

(Procedura di codecisione: seconda lettura)

Il Parlamento europeo,

-visto l'elenco di modifiche alle proposte di atti vincolanti per i quali l'entrata in vigore del trattato sull'Unione europea comporta un cambiamento della base giuridica e/o della procedura, adottato dalla Commissione il 31 ottobre 1993 (COM(93)0570),

-vista la lettera del 15 novembre 1993 del Presidente della Commissione in merito alle proposte elencate nel documento (COM(93)0570 - C3-0369/93) e da adottare in base alla procedura di cui all'articolo 189 B, paragrafo 2, del trattato CE (procedura di codecisione),

-vista la posizione comune del Consiglio (C3-0505/93 - 94/0448 COD),

-visto il proprio parere in prima lettura sulla proposta della Commissione (COM(92)0572) , confermato nella seduta del 2 dicembre 1993 ,

-vista la proposta modificata della Commissione (COM(93)0626) ,

-visto l'articolo 189B, paragrafo 2, del trattato CE,

-visto l'articolo 68 del proprio regolamento,

-vista la raccomandazione per la seconda lettura della commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori (A3-0101/94),

1.approva la posizione comune;

2.invita il Consiglio ad adottare quanto prima l'atto conformemente alla sua posizione comune;

3.incarica il suo Presidente di firmare la decisione insieme al Presidente del Consiglio a norma dell'articolo 191, paragrafo 1, del trattato CE;

4.incarica il suo Segretario generale di firmare l'atto per quanto attiene alle sue competenze e di procedere, d'intesa con il Segretario generale del Consiglio, alla notifica dell'atto agli Stati membri;

5.incarica il suo Presidente di trasmettere la presente decisione al Consiglio e alla Commissione.