B3-0298, 0302, 0313, 0323 y 0329/94

Resolución sobre el proceso de paz en Oriente Medio

El Parlamento Europeo,

-Vistas sus resoluciones anteriores sobre el proceso de paz en Oriente Medio,

A.Profundamente afectado por la matanza de la Tumba de Patriarcas de Hebrón, acaecida el viernes 25 de febrero de 1994,

B.Inquieto profundamente por las repercusiones que la tragedia puede tener en el proceso de paz y en el recrudecimiento de la tensión en los territorios ocupados,

C.Consternado, asimismo, por las explosiones de fanatismo de una y otra parte y las medidas de represión del ejército israelí, que causaron nuevas muertes y decenas de heridos,

D.Apreciando el pesar manifestado por el Primer Ministro Rabin y la actitud responsable del Presidente Arafat y acogiendo con satisfacción la gran manifestación de "Peace Now - Shalom achshaw" que se ha celebrado en Tel Aviv,

E.Recordando que la Declaración de Principios hace referencia a una presencia internacional o extranjera temporal que han de decidir Israel y la OLP en el marco del acuerdo Gaza/Jericó,

F.Insistiendo en el interés de la humanidad en el establecimiento de la paz entre Israel y sus vecinos sobre una base de seguridad para Israel y de justicia para los palestinos,

G.Celebrando los esfuerzos del Presidente Clinton por garantizar la continuación de las negociaciones entre Israel y la OLP,

1.Manifiesta su profunda solidaridad a los familiares de las víctimas y a los heridos;

2.Hace especial hincapié en la exigencia de que se llegue con la mayor rapidez posible a la paz y a una solución duradera y justa para el Oriente próximo mediante la urgente aplicación de la Declaración de Principios a que llegaron la OLP e Israel el 13 de septiembre de 1993;

3.Reitera su adhesión profunda al proceso de paz en curso y su voluntad de contribuir por todos los medios a la conclusión del mismo, particularmente mediante el fomento de la cooperación regional y la intensificación de sus relaciones con los pueblos de la región;

4.Reitera con la mayor firmeza su condena de toda forma de extremismo y pide que se tomen medidas de la mayor severidad contra todos aquellos que mediante acciones violentas ponen en peligro las negociaciones de paz;

5.Acoge con satisfacción las medidas tomadas por el Gobierno israelí para impedir que en el futuro se cometan actos similares de terrorismo, pero opina que deben darse nuevos pasos si se quiere restaurar la confianza de los palestinos en el valor de las negociaciones con Israel, por lo que pide a las autoridades de Israel que actúen con firmeza contra cualquier acción de provocación por parte de colonos armados;

6.Reitera su convicción de que el Cuarto Convenio de Ginebra sobre las obligaciones de una potencia ocupante debe cumplirse en todos sus aspectos en todos los territorios que desde 1967 están bajo administración israelí;

7.Pide al Gobierno israelí que tome medidas para el desmantelamiento de determinados asentamientos israelíes en los territorios ocupados, no contemplados en la Declaración de Principios, lo que puede contribuir a reducir la tensión localmente, pero no podrá sustituir a una solución global del problema de los asentamientos;

8.Pide que el asunto de los asentamientos judíos y el de la presencia internacional en los territorios ocupados se inscriban en el orden del día de las negociaciones;

9.Considera necesario para las dos partes que se tomen medidas internacionales, al menos de control, con el fin de garantizar la seguridad y el respeto de los derechos humanos de todos los habitantes de los territorios ocupados y pide al Consejo y a la Comisión que ofrezcan sus buenos oficios para apoyar todo el proceso de negociación;

10.Expresan su deseo de que se reanuden inmediatamente las negociaciones de paz y pide que se tomen medidas con este fin, por lo que pide a los Gobiernos jordano, libanés y sirio que vuelvan a las negociaciones con Israel;

11.Pide a su Delegación para las relaciones con la OLP que visite sin demora los territorios ocupados;

12.Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución al Consejo, a la Comisión, al Secretario General de las Naciones Unidas y a los participantes en las negociaciones de paz.