A3-0125/94

Resolución sobre la importancia del diseño para la cultura y la economía, y sobre un ofensiva europea en pro del diseño

El Parlamento Europeo,

-Vista la propuesta de resolución de la Sra. Maibaum sobre una ofensiva europea del diseño (B3-1105/92),

-Vista la Decisión del Consejo de 17 de abril de 1989 (89/286/CEE), sobre la aplicación a nivel comunitario de la fase principal del programa estratégico para la innovación y la transferencia de tecnologías (1989-1993),

-Vista la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la protección jurídica de los diseños (COM(93)0344),

-Vista la propuesta de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el diseño comunitario (COM(93)0342),

-Visto el artículo 45 de su Reglamento,

-Delegada la facultad decisoria en su Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación, de conformidad con el artículo 52 del Reglamento,

-Visto el informe de la Comisión de Cultura, Juventud, Educación y Medios de Comunicación (A3-0125/94),

A.Considerando que la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo organizó, en el marco del Año Europeo de la Seguridad y la Salud en el Trabajo (1992), la Conferencia Europea "Designing the Future" en Copenhague sobre todos los aspectos del diseño en relación con la mejora de las condiciones de vida y de trabajo,

B.Considerando que el Programa Horizon apoyó el simposio europeo "Barriere- freies Desing für alle Menschen" (diciembre de 1993, en Bonn),

C.Considerando que la Fundación Europea para la Mejora de las Condiciones de Vida y de Trabajo tiene previsto realizar en 1994 nuevas actividades relacionadas con el diseño: una conferencia sobre el tema "Desing for Health" y un seminario sobre "Desing for Ecological Products",

D.Considerando que el diseño está adquiriendo cada vez mayor importancia en todos los sectores y aspectos de la actividad industrial, comercial, cultural, ecológica y social de la Unión Europea,

E.Considerando que el diseño crea una identidad cultural europea, pero también ayuda a expresar la diversidad cultural a través de la Unión Europea y está adquiriendo una importancia elemental para la sociedad de la información global,

F.Considerando que el diseño es un factor de innovación permanente,

G.Considerando que el diseño es un componente que configura la "cultura cotidiana",

H.Considerando que el diseño contribuye a mejorar las condiciones de vida y de trabajo,

I.Considerando que el diseño desempeña un papel fundamental para todos los ciudadanos en la utilización de los medios de información y comunicación, especialmente desde el punto de vista de la sociedad de la información global del próximo siglo,

J.Convencido de que el diseño constituye un elemento de unión en la construcción permanente de Europa,

K.Convencido de que el diseño mejora la integración europea y la realización del mercado común,

L.Convencido de que el diseño aumenta la competitividad de los productos, los servicios y la empresas europeos en los mercados mundiales,

M.Considerando que en el sector del diseño han de desarrollarse estrategias ecológicas, entre otras cosas, con el fin de introducir en el mercado productos menos contaminantes,

N.Convencido de que el diseño desempeña funciones importantes en el acceso a los medios de educación y formación y en la utilización de éstos,

O. Convencido de que el diseño mejora la integración social de los minusválidos y también de la no pequeña minoría de los analfabetos y de las generaciones de ancianos que constituyen una parte creciente de la población,

P.Considerando que es necesario tender un puente entre los diseñadores y los empresarios europeos, que podrán así obtener el apoyo indispensable para mejorar la calidad de sus productos y aumentar su competitividad en el mercado mundial,

Q.Considerando que el mercado interior único hace que sea necesario introducir la protección legal comunitaria en el sector del diseño,

R.Considerando que la protección legal comunitaria del diseño posibilitará el fortalecimiento de la posición del diseño en el mercado mundial,

S.Consciente de que el programa SPRINT ya está fomentando el diseño a escala comunitaria, pero teniendo en cuenta que, con el fomento del diseño de los productos de las pequeñas y medianas empresas, tan sólo se cubre, en una medida modesta, una pequeña parte del sector,

T.Considerando que el programa SPRINT pone a disposición recursos económicos para diversas actividades nacionales de pequeña escala en el sector del diseño, como sucedió en 1992 en Irlanda en el caso de "Desing Ireland",

U.Considerando que los países industriales más importantes con los que compite la Unión Europea disponen de una estrategia sobre el diseño ampliamente organizada, como, por ejemplo, el Japón mediante el MITI y los Estados Unidos a través del "American Desing Council",

V.Considerando que, a través de redes transnacionales en las que participen autoridades nacionales, la industria y los centros de formación e investigación, se podrán presentar las iniciativas necesarias de fomento al diseño,

1.Insta a la Comisión a que elabore las líneas fundamentales de una amplia iniciativa comunitaria sobre el diseño, con objeto de fomentar todo el sector en la UE (diseño de productos, diseño en la comunicación, diseño de interior, la gestión del diseño, el diseño y los servicios);

2.Recomienda a tal fin la contratación de un diseñador profesional con experiencia internacional como consejero de la Comisión para las cuestiones relacionadas con el diseño y la creación de un comité directivo, en el que figuren diseñadores, para la elaboración de las estrategias correspondientes;

3.Acoge con satisfacción la iniciativa de la Comisión en el sentido de proteger legalmente el diseño europeo, pero lamenta que en el Libro Verde se considere la problemática del diseño más bien desde el punto de vista tecnológico que desde el punto de vista cultural;

4.Insta a la Comisión a que elabore un informe sobre las actividades desarrolladas en el sector del diseño en el marco del programa SPRINT;

5.Propone la creación de un centro de transferencia de información sobre el diseño y al mismo tiempo el establecimiento de redes europeas para fomentar el intercambio de información en materia de diseño; ambos deberán propiciar una utilización más efectiva y el intercambio de medidas nacionales de fomento;

6.Sugiere la celebración en la Unión Europea de simposios y actividades relacionadas con la exposición de diseños;

7.Propone la elaboración de proyectos de investigación sobre el diseño, por ejemplo, sobre los aspectos innovadores, informativos, medioambientales y culturales;

8.Propone el fomento de proyectos piloto sobre nuevos planes de estudio en las universidades europeas dedicadas al diseño, por ejemplo, sobre el diseño para minusválidos y ancianos (diseño libre de barreras), el diseño relacionado con los problemas del transporte público de cercanías, el diseño de productos no contaminantes, el diseño de nuevos medios de comunicación interactivos, etc;

9.Pide que en la nueva generación de programas de fomento en materia de educación y formación, así como en las acciones puestas en marcha en virtud de los programas estructurales, se preste la debida atención al desarrollo y a la aplicación del diseño;

10.Recomienda el desarrollo de un curriculo para postgraduados sobre proyectos europeos de diseño, si fuere necesario dentro de un sistema de cooperación entre diversas universidades europeas;

11.Recomienda el desarrollo de una profesión reconocida a escala europea, la del consejero diseñador, que no se dedique tanto a desarrollar proyectos en su propio estudio sino que más bien ofrezca servicios a las empresas, a las administraciones públicas, etc;

12.Sugiere que los departamentos y facultades de diseño de las escuelas técnicas y universidades se desarrollen en ese sentido y que se fomente el traslado de consejeros diseñadores cualificados a las empresas;

13.Señala que entre los estudiantes del diseño existe una gran proporción de mujeres y que debería aprovecharse su experiencia vital, específica de su sexo, para configurar un mundo de vida y trabajo más acorde con la mujer (por ejemplo, la ergonomía), e insiste en que se respete el principio de la igualdad de oportunidades de mujeres y hombres, especialmente en lo que se refiere al ascenso profesional a los puestos de dirección;

14.Sugiere la creación de la marca "European Good Desing" en la Unión Europea que tenga en cuenta las nuevas ideas en relación con la ecología, la reutilización, el reciclado, la reducción y la cultura;

15.Propone la información y la utilización de los medios de comunicación para fomentar el diseño dentro de la Unión Europea;

16.Pide la creación de un "European Desing Council";

17.Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo y a los Gobiernos de los Estados miembros.