B3-0503/94

Risoluzione sulle conclusioni della missione di informazione, effettuata dalla commissione per il controllo dei bilanci nella Repubblica ceca, relativa alla gestione dei finanziamenti nel quadro del programma PHARE

Il Parlamento europeo,

-vista la dichiarazione della Commissione del 21 aprile 1994 in risposta all'interrogazione orale B-0020/94 sui risultati della missione di informazione, effettuata dalla commissione per il controllo dei bilanci nella Repubblica ceca, relativa alla gestione dei finanziamenti nel quadro del programma PHARE,

-viste le conclusioni della commissione per il controllo dei bilanci in seguito alla sua missione di informazione nella Repubblica ceca (PE 208.241),

1.accoglie la decisione della Commissione di incrementare in modo sostanziale la capacità di decisione autonoma in materia finanziaria delle sue delegazioni nei paesi PHARE, in quanto ciò contribuirà a eliminare inutili ritardi burocratici e a rendere il programma PHARE più idoneo alle necessità locali; sottolinea nuovamente, tuttavia, la necessità di una maggiore stabilità nella composizione delle delegazioni, in vista dell'aumento delle competenze;

2.accoglie con favore l'importanza attribuita dalla Commissione agli investimenti e ai progetti che generano investimenti nei paesi PHARE; sottolinea che tali investimenti devono coinvolgere,quanto più possibile, operatori e "know how" locali;

3.invita la Commissione, tramite le delegazioni locali, a intensificare gli sforzi per (1) informare le imprese, le autorità pubbliche, le istituzioni della pubblica istruzione e altre organizzazioni in merito alle opportunità offerte loro dai programmi PHARE e TEMPUS, prendendo come esempio l'iniziativa di avviare contatti con soggetti potenzialmente interessati, e (2) pubblicizzare presso l'opinione pubblica le attività del programma PHARE;

4.chiede alla Commissione di garantire che tutte le parti interessate, comprese le ONG e le parti sociali, siano consultate e coinvolte in misura sufficiente nel programma PHARE e nei processi di attuazione del progetto;

5.deplora il fatto che la Commissione non abbia rispettato le decisioni delle autorità di bilancio in merito alla ripartizione delle risorse tra le Repubbliche ceca e slovacca;

6.prende atto dell'impossibilità, da parte della Commissione, di applicare completamente, in termini di stanziamenti di pagamento, la voce di bilancio B7-612, destinata alle operazioni strutturali transfrontaliere; deplora tale fatto ma ritiene che ciò sottolinei l'importanza di una piena consultazione con i governi beneficiari precedentemente a ogni modifica sostanziale della struttura delle spese nel quadro del programma PHARE;

7.invita la Commissione a incentivare un maggior utilizzo, da parte dei paesi PHARE, delle opportunità di un'efficace cooperazione internazionale offerte dai programmi regionali; ritiene che tale cooperazione sia un requisito di base per lo sviluppo e il benessere futuri dei paesi PHARE, specialmente per quanto attiene all'ambiente; ritiene, a tale riguardo, che la proporzione dei fondi PHARE utilizzata dai programmi regionali dovrebbe essere aumentata;

8.incarica il suo presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, ai governi dei paesi interessati e, per conoscenza, alla Corte dei conti.