B3-0517/94

Résolution sur les premières élections démocratiques en Afrique du Sud

Le Parlement européen,

A.considérant les élections historiques qui se sont déroulées en Afrique du Sud, les 26, 27, 28 et 29 avril 1994,

B.considérant que ces élections, qui ont mis fin à l'apartheid, ouvrent les perspectives d'une Afrique du Sud nouvelle, non raciale, ouverte, démocratique, que l'ensemble du peuple sud-africain veut construire demain, dans une immense volonté de réconciliation, tant au niveau de la vaste majorité des leaders politiques que de celle du peuple,

C.considérant que cette victoire historique est due à la lutte de la majorité du peuple sud-africain, à l'ANC, des églises, mouvements et individus à l'intérieur de la société sud-africaine, ainsi qu'à la solidarité internationale qui se sont mobilisés pendant des années contre l'apartheid,

D.vu la déclaration faite le 30 avril 1994, à Johannesbourg, par sa délégation d'observateurs aux élections en Afrique du Sud,

E.considérant les énormes problèmes économiques et sociaux que devra affronter le nouveau gouvernement, près de 50 % de la population active étant au chômage dont 47 % illettrée;

1.estime que ces élections ont été fondamentalement correctes et libres, malgré les imperfections et problèmes logistiques;

2.félicite le peuple sud-africain pour la non-violence qui a été respectée pendant les journées de vote et se dit ému et impressionné par la dignité et la fierté qu'ont manifestées tant de Sud-Africains, qui ont patiemment attendu devant les bureaux de vote afin de pouvoir exprimer, pour la première fois de leur vie, leur volonté politique par le biais d'un bulletin de vote;

3.félicite la commission électorale indépendante et tous ceux qui se sont portés volontaires pour contribuer au bon déroulement des élections, pour le travail accompli et la volonté manifestée, dans la très grande majorité des cas, de veiller au respect de la loi électorale;

4.félicite MM. De Klerk et Mandela d'avoir jeté les fondements d'une Afrique du Sud nouvelle et rendu possible ce passage à la démocratie d'une façon pacifique et non violente dans l'intérêt de l'ensemble du peuple sud-africain;

5.salue cette victoire historique et rend hommage à tous ceux qui ont payé de leur vie dans la lutte pour une Afrique du Sud démocratique;

6.rappelle les efforts déjà accomplis par l'Union européenne en faveur du peuple sud-africain, notamment à travers son programme spécial et sa participation à la mission d'observation aux élections et au cofinancement de la campagne d'information, et s'engage à veiller à ce que le budget du programme spécial soit augmenté et qu'un accord de coopération soit conclu avec l'Afrique du Sud nouvelle afin de contribuer à la construction et à la consolidation d'une société politiquement démocratique et socialement juste;

7.estime que les droits politiques doivent trouver un prolongement économique et social afin d'éviter que l'Apartheid économique qui touche des millions de noirs sud-africains ne se substitue à l'apartheid racial;

8.recommande la mise en place rapide d'une délégation permanente du Parlement européen pour les relations avec le parlement sud-africain;

9.charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux gouvernement et parlement sud-africains.