B4-0067, 0068, 0069, 0075, 0076 et 0085/94

Résolution sur le processus de paix en Irlande du Nord

Le Parlement européen,

0.1.souscrit entièrement à la déclaration faite le 14 septembre 1994 par son Président, M. Klaus Hänsch, et demande au Conseil et à la Commission de réagir rapidement en cette période vitale en augmentant l'aide de la Communauté;

0.2.appelle l'ensemble des organisations paramilitaires à manifester leur volonté totale et absolue de s'engager dans le processus de paix;

0.3.applaudit à l'idée d'un dialogue politique dont l'objectif est de parvenir à un accord sur tous les cadres de relations définis par les deux gouvernements, auxquels toutes les traditions doivent adhérer et consentir;

0.4.charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, et aux gouvernements des États membres.