1.Trafic de plutonium

B4-0062, B4-0064, B4-0065, B4-0107, B4-0114

Résolution sur le trafic illicite des matières nucléaires

2.Conférence internationale sur la population

B4-0063, B4-0070, B4-0071, B4-0072, B4-0073, B4-0077, B4-0084

Résolution sur les résultats de la Conférence mondiale du Caire sur la population et le développement

3.Politique méditerranéenne

B4-0164, 0165 et 0166/94

Résolution sur la politique méditerranéenne de l'Union européenne

4.Conservation des ressources de pêche *

A4-0009/94 (rapport Fraga Estevez)

Proposition de règlement du Conseil portant seizième modification du règlement (CEE) no 3094/86 prévoyant certaines mesures techniques de conservation des ressources de pêche (COM(94)0131 - C3-0228/94 - 94/0108(CNS))

Résolution législative

5.Haïti

B4-0097, 0117, 0133, 0138, 0151 et 0163/94

Résolution sur la situation en Haïti

6.Cuba

B4-0132, 0139, 0150 et 0152/94

Résolution sur la situation à Cuba

7.Bosnie

B4-0110, 0119, 0137, 0153 et 0161/94

Résolution sur la situation en Bosnie-Herzégovine

8.Droits de l'homme

a)B4-0111, 0142, 0145 et 0154/94

Résolution sur le procès de membres de la Grande Assemblée Nationale de la Turquie

b)B4-0098, 0134 et 0141/94

Résolution sur le maintien, par la force, de la dictature au Nigéria

c)B4-0101, 0115 et 0120/94

Résolution sur la poursuite des violations des droits de l'homme en Birmanie (Myanmar)

d)B4-0131, 0140, 0146 et 0158/94

Résolution sur le respect des libertés civiles et des droits de l'homme des membres de la minorité grecque inculpés par les autorités albanaises

e)B4-0105 et 0155/94

Résolution sur le massacre des Touaregs par l'armée malienne

9.Catastrophes naturelles

a)B4-0090/94

Résolution sur la tempête qui a sévi en Ligurie

b)B4-0157/94

Résolution sur les inondations dans le sud-est de la France

c)B4-0099, 0108, 0118, 0143 et 0147/94

Résolution sur les incendies de forêt survenus dans les pays du Sud de l'Union européenne

d)B4-0135/94

Résolution sur l'épidémie de peste qui frappe le nord de l'Inde

e)B4-0109/94

Résolution sur la proposition de l'Afrique du Sud à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES), visant à déclasser sa population d'éléphants de l'annexe I à l'annexe II