1.Estadísticas Oficiales Regulares sobre el Medio ambiente **II (Artículo 66, apartado 7 del Reglamento)
Posición común del Consejo sobre la propuesta de decisión del Consejo por la que se adopta un programa de 4 años (1994-1997) para desarrollar Estadísticas Oficiales Regulares sobre el Medio Ambiente (C4-0018/94 - 00/0531 (SYN))
2.Sustancias y preparados peligrosos ***II (Artículo 66, apartado 7 del Reglamento)
Posición común del Consejo sobre la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica por decimotercera vez la Directiva 76/769/CEE relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros que limitan la comercialización y el uso de determinadas sustancias y preparados peligrosos (C4-0026/94 - 00/0414 (COD))
3.Accidentes domésticos y de ocio ***II (Artículo 66, apartado 7 del Reglamento)
Posición común del Consejo sobre la propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se crea un sistema comunitario de información sobre los accidentes domésticos y de ocio (C4-0132/94 - 94/0031(COD))
4.Programa "La Juventud con Europa" ***II
A3-0013/94 (Ponente: Fontaine)
Decisión respecto de la posición común del Consejo sobre la propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se adopta la tercera fase del programa "La Juventud con Europa" (C4-0019/94 - 00/0474(COD))
5.Programa de acción "SOCRATES" ***II
A4-0014/94 (Ponentes: Pack, Elliott, Vallvé)
Decisión relativa a la posición común del Consejo sobre la propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se crea el programa de acción comunitario "S CRATES" (C4-0020/94 - 94/0001(COD))
6.Supervisión prudencial ***II
A4-0007/94 (Ponente: Janssen van Raay)
Decisión relativa a la posición común del Consejo sobre la propuesta de directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas 77/780/CEE y 89/646/CEE relativas a las entidades de crédito, las Directivas 73/239/CEE y 92/49/CEE relativas al seguro directo distinto del seguro de vida, las Directivas 79/267/CEE y 92/96/CEE relativas al seguro directo de vida, la Directiva 93/22/CEE relativa a las empresas de inversión, y la Directiva 85/611/CEE sobre determinados organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM) con objeto de reforzar la supervisión prudencial (C4-0022/94 - 00/0468(COD))
7.Formación profesional **II
A4-0010/94 (Ponente: Boogerd-Quaak)
Decisión relativa a la posición común del Consejo sobre la propuesta de decisión del Consejo por la que se establece un programa de acción para la aplicación de una política de formación profesional de la Comunidad Europea - LEONARDO da Vinci (C4-0031/94 - 00/0494(SYN))
8.Accidentes e incidentes de aviación civil **II
A4-0016/94 (Ponente: Killilea)
Decisión relativa a la posición común del Consejo sobre la propuesta de Directiva por la que se establecen los principios fundamentales que rigen la investigación sobre accidentes e incidentes de aviación civil (C4-0013/94 - 00/0519(SYN)
9.Presupuesto operativo CECA para 1995 - Concertación
a)A4-0029/94 (Ponente: Bardong)
Resolución sobre el proyecto de presupuesto operativo de la CECA para 1995
b)A4-0030/94 (Ponente: Samland)
Decisión sobre los resultados del procedimiento de concertación, establecido en la Declaración común del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión de 4 de marzo de 1975, sobre las orientaciones comunes del Consejo relativas a: decisión del Consejo relativa a la disciplina presupuestaria (C3-0143/94), reglamento del Consejo por el que se establece un Fondo de Garantía (C4-0179/94), reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento Financiero (C3-0004/94) y reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento nº 1552/89 (C3-0003/94)
10.Financiación de la PESC
A4-0028/94 (Ponente: Willcokx)
Resolución sobre la financiación de la PESC
11.Sufragio activo y pasico en las elecciones municipales *
A4-0011/94 (Ponente: Palacio)
Propuesta de Directiva del Consejo por la que se fijan las modalidades de ejercicio del derecho de sufragio activo y pasivo en las elecciones municipales por parte de los ciudadanos de la Unión residentes en un Estado miembro del que no sean nacionales (COM(94)0038 - C3-0192/94 - 94/0034(CNS))
Resolución legislativa