1.Presupuesto general para 1995 - Presupuesto operativo CECA para 1995
a)A4-0017/94 (Ponente: Wynn)
Resolución sobre el Proyecto de Presupuesto General de las Comunidades Europeas para el ejercicio financiero 1995
b)A4-0031/94 (Ponente: Dankert)
Resolución sobre el presupuesto general de las Comunidades Europeas para el ejercicio 1995
c) C4-0164/94
Enmiendas al proyecto de presupuestos rectificativo y suplementario nº 2 para el ejercicio 1994
A4-0027/94 (Ponentes: Dankert/Wynn)
Resolución sobre el proyecto de presupuesto rectificativo y suplementario nº 2 correspondiente al ejercicio de 1994
2.Número y composición de las delegaciones interparlamentarias
B4-0326/94
Resolución sobre el número y la composición de las delegaciones interparlamentarias
3.Programas específicos de investigación **II
A4-0023/94
I.Decisión relativa a la posición común del Consejo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a las normas de difusión de los resultados de las investigaciones de los programas específicos de investigación, desarrollo tecnológico y demostración de la Comunidad Europea (C4-0054/94 -94/0013(SYN))
II.Decisión relativa a la posición común del Consejo sobre la propuesta de decisión del Consejo relativa a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades en los programas específicos de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en la Comunidad Europea (C4-0055/94 - 94/0012(SYN))
4.Racismo y xenofobia
B4-0261/94
Resolución sobre el racismo, la xenofobia y el antisemitismo
5.Concentración de los medios de comunicación
B4-0262, 0263, 0283, 0285 y 0295/94
Resolución sobre la concentración de los medios de comunicación y el pluralismo
6.Paz en el Oriente Próximo y en el Golfo
a)B4-0276, 0286, 0288, 0298, 0300, 0312 y 0323/94
Resolución sobre el proceso de paz en el Próximo Oriente
b)B4-0249, 0264, 0274, 0290, 0292 y 0296/94
Resolución sobre la situación en el Golfo
7.Rwanda y Burundi
a)B4-0273, 0297 y 0311/94
Resolución sobre la situación en Rwanda
b)B4-0322/94
Resolución sobre la situación en Burundi y el destino de su población
8.Empleo y derechos sociales
B4-0280, 0281, 0287, 0320 y 0324/94
Resolución sobre el empleo y los derechos sociales en Europa
9.Derechos humanos
a)B4-0251, 0277, 0306 y 0313/94
Resolución sobre las agresiones contra intelectuales, artistas y periodistas por parte de grupos terroristas fundamentalistas
b)B4-0279/94
Resolución sobre la violación de derechos humanos en el Irán
c)B4-0302/94
Resolución sobre los desplazamientos forzosos y la destrucción de asentamientos kurdos en Irán
d)B4-0255/94
Resolución sobre los malos tratos y la preocupación por el estado de salud Qin Yongmin, preso chino de conciencia en Wuhan City, China
e)B4-0275/94
Resolución sobre las condenas de hasta 15 años de cárcel dictadas en China contra 5 tibetanos por "actividades contrarrevolucionarias"
f)B4-0267 y 0314/94
Resolución sobre la situación en Guinea Ecuatorial
g)B4-0284 y 0305/94
Resolución sobre la situación de los derechos humanos en Etiopía
10.Catástrofes
a)B4-0247 y 0317/94
Resolución sobre el derramamiento de crudo en el norte de Portugal provocado por el accidente del buque "Cercal"
b)B4-0248, 0252, 0271 y 0315/94
Resolución sobre las inundaciones en Cataluña
c)B4-0250/94
Resolución sobre las inundaciones en el delta del Mekong
d)B4-0272, 0282, 0289 y 0318/94
Resolución sobre las inundaciones en Grecia
e)B4-0291/94
Resolución sobre la sequía en Guadalupe y las consecuencias del ciclón en Martinica
f)B4-0299/94
Resolución sobre los incendios estivales en el parque nacional de Pollino (Basilicata)
g)B4-0254/94
Resolución sobre el accidente acaecido en un reactor químico de la provincia de Pistoya
11.Seguridad marítima
B4-0236/94
Resolución sobre la seguridad marítima
12.Seguridad marítima, prevención de la contaminación y condiciones de vida y de trabajo a bordo **I
A4-0026/94 (Ponente: Jarzembowski)
Propuesta de Directiva del Consejo sobre el cumplimiento de las normas internacionales de seguridad marítima, prevención de la contaminación y condiciones de vida y de trabajo a bordo, por parte de los buques que utilicen los puertos comunitarios y naveguen en aguas bajo la jurisdicción de los Estados miembros (COM(94)0073 - C3-0193/94 - 94/0068(SYN))
Resolución legislativa
13.Lucha contra la exclusión y la promoción de la solidaridad
B4-0237, 0238, 0239 y 0245/94
Resolución sobre el programa de acción a medio plazo para luchar contra la exclusión social y promover la solidaridad: (1994-1999)