Radicali.it - sito ufficiale di Radicali Italiani
Notizie Radicali, il giornale telematico di Radicali Italiani
cerca [dal 1999]


i testi dal 1955 al 1998

  RSS
gio 15 mag. 2025
[ cerca in archivio ] ARCHIVIO STORICO RADICALE
Archivio PE
Parlamento Europeo - 27 ottobre 1994
Dürre auf Guadeloupe und Wirbelsturms auf Martinique

B4-0291/94

Entschlie ung zur Dürre auf Guadeloupe und den Folgen des Wirbelsturms auf Martinique

Das Europäische Parlament,

A.unter Hinweis darauf, da die Insel Guadeloupe, die in jüngster Zeit von sehr heftigen Wirbelstürmen heimgesucht wurde und sich nur mit Mühe von den Zerstörungen erholt, welche der Orkan "Hugo" im Jahre 1989 angerichtet hatte, zur Zeit unter einer in ihrer bisherigen Geschichte nie dagewesenen Dürre leidet, die so gravierende Ausma e angenommen hat, da die staatlichen Behörden die Insel zum Katastrophengebiet erklärt haben, damit sie in rechtlicher Hinsicht uneingeschränkt in Genu der nationalen Solidarität kommt,

B.unter Hinweis darauf, da die wirtschaftlichen Strukturen der Insel Guadeloupe, die sich in erster Linie auf die Landwirtschaft - vor allem auf die Erzeugung von Zuckerrohr und Bananen, aber auch die Rinderzucht - konzentrieren, ernsthaft beeinträchtigt worden sind,

C.unter Hinweis darauf, da die von den Experten und den zuständigen Behörden abgegebenen Prognosen für die Zuckerrohrernte des Jahres 1995 sehr düster sind im Vergleich zur Ernte des Jahres 1994, als für das gesamte Gebiet der Insel eine Ernte von mehr als 600.000 Tonnen gemeldet wurde, während die Ernte für 1995 mit lediglich 100.895 Tonnen veranschlagt wird,

D.unter Hinweis darauf, da bei der Bananenerzeugung im zweiten Quartal 1994 ein Rückgang der Ausfuhren um die Hälfte verzeichnet wurde, da die Situation in der Rinderzucht keineswegs besser ist, weil der Bestand infolge der Dürre dezimiert worden ist, so da die Züchter in gro e wirtschaftliche und soziale Schwierigkeiten geraten sind, und da die Produktionsausfälle bei anderen pflanzlichen Kulturen mit 90% - in einigen Gebieten sogar 100% - veranschlagt werden,

E.ferner unter Hinweis auf die Wirbelstürme, von denen unlängst die Insel Martinique heimgesucht wurde und die die Bananenerzeugung ernsthaft beeinträchtigt haben (120.000 Tonnen - d.h. 70% der gesamten Erzeugung - mu ten als Verlust verbucht werden, und der Schaden wird mit 260 Millionen FF veranschlagt),

F.unter Hinweis darauf, da der französische Staat und die Gebietskörperschaften zwar um solidarische Ma nahmen bemüht haben, da diese Bemühungen jedoch bei weitem nicht ausreichen, um die ungeheueren Schäden zu beheben, die die Katastrophe angerichtet hat,

G.unter Hinweis darauf, da die zugunsten der Entwicklung der französischen überseeischen Départements durchgeführten Programme und Initiativen der Gemeinschaft ihre uneingeschränkte Integration in die Union zum Ziel haben und es somit legitim ist, die uneingeschränkte Solidarität auch dann zu zeigen, wenn eine dieser zu Europa gehörenden entlegenen Regionen von schweren Naturkatastrophen heimgesucht wird,

1.macht die Union auf den Umfang der Katastrophe aufmerksam und fordert sie auf, der rechtlichen, wirtschaftlichen und sozialen Lage Guadeloupes und Martiniques Rechnung zu tragen, damit den in diesem überseeischen Gebiet von der Katastrophe heimgesuchten Personen die Solidarität Europas - unabhängig von den Bestimmungen des integrierten operationellen Programms und anderen Gemeinschaftsinitiativen - zugute kommt;

2.beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschlie ung dem Rat, der Kommission und den Verwaltungsbehörden Guadeloupes zu übermitteln.

 
Argomenti correlati:
stampa questo documento invia questa pagina per mail