A4-0061/94
I.Propuesta de decisión del Comité Mixto del EEE por la que se modifica el Protocolo 31 del Acuerdo EEE, sobre la cooperación en sectores específicos no incluidos en las cuatro libertades (8298/94 - C4-0073/94 - 94/0918 (CNS))
Esta propuesta ha sido aprobada.
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la decisión del Comité Mixto del EEE, por la que se modifica el Protocolo 31 del Acuerdo EEE, sobre la cooperación en sectores específicos no incluidos en las cuatro libertades (8298/94 - C4-0073/94 - 94/0918 (CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
-Vista la decisión del Comité Mixto del EEE (8298/94 - 94/0918(CNS)),
-Visto el artículo 130 I, apartado 1, del Tratado CE,
-Vistos los artículos 86, 98 y el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo EEE,
-Consultado por el Consejo de conformidad con el párrafo primero del apartado 3 del artículo 228 del Tratado CE (C4-0073/94),
-Visto el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y las opiniones de la Comisión de Investigación, Desarrollo Tecnológico y Energía, de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos y de la Comisión de Asuntos Institucionales (A4-0061/94),
1.Aprueba la propuesta de decisión del Comité Mixto;
2.Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros del EEE.
II.Propuesta de decisión nº 8/94 del Comité Mixto EE por la que se modifica el Protocolo 31 del Acuerdo EEE, sobre la cooperación en sectores específicos no incluidos en las cuatro libertades (6749/94 - C4-0074/94 - 94/0919 (CNS))
Esta propuesta ha sido aprobada.
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la decisión del Comité Mixto del EEE nº 8/94, por la que se modifica el Protocolo 31 del Acuerdo EEE, sobre la cooperación en sectores específicos no incluidos en las cuatro libertades (6749/94 - C4-0074/94 - 94/0919 (CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
-Vista la decisión del Comité Mixto del EEE (6749/94 - 94/0919(CNS)),
-Vistos los artículos 130 y 235 del Tratado CE,
-Vistos los artículos 86, 98 y el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo EEE,
-Consultado por el Consejo de conformidad con el párrafo primero del apartado 3 del artículo 228 del Tratado CE (C4-0074/94),
-Visto el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y las opiniones de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos y de la Comisión de Asuntos Institucionales (A4-0061/94),
1.Aprueba la propuesta de decisión del Comité Mixto;
2.Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros del EEE.
III.Propuesta de decisión nº 10/94 del Comité Mixto CEE por la que se modifica el Anexo XXII (Derecho de Sociedades) del Acuerdo EEE (7297/4 - C4-0075/94 - 94/0920 (CNS))
Esta propuesta ha sido aprobada.
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la decisión del Comité Mixto del EEE nº 10/94, por la que se modifica el Anexo XXII (Derecho de Sociedades) del Acuerdo EEE (7297/4 - C4-0075/94 - 94/0920 (CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
-Vista la decisión del Comité Mixto del EEE (7297/94 - 94/0920(CNS)),
-Vistos los artículos 98 y 103, apartado 1, del Acuerdo EEE,
-Consultado por el Consejo de conformidad con el apartado 2 del artículo 53 de la Directiva 78/660/CEE, en conexión con el párrafo primero del apartado 3 del artículo 228 del Tratado CE (C4-0075/94),
-Visto el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y las opiniones de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos y de la Comisión de Asuntos Institucionales (A4-0061/94),
1.Aprueba la propuesta de decisión del Comité Mixto;
2.Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros del EEE.
IV.Propuesta de decisión del Comité Mixto del EEE por la que se modifica el Protocolo 31 del Acuerdo EEE, sobre la cooperación en sectores específicos no incluidos en las cuatro libertades (8404/94 - C4-0076/94 - 94/0921(CNS))
Esta propuesta ha sido aprobada.
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la decisión del Comité Mixto del EEE por la que se modifica el Protocolo 31 del Acuerdo EEE, sobre la cooperación en sectores específicos no incluidos en las cuatro libertades (8404/94 - C4-0076/94 - 94/0921(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
-Vista la decisión del Comité Mixto del EEE (8404/94 - 94/0921 (CNS)),
-Visto el artículo 130 S del Tratado CE,
-Vistos los artículos 86, 98 y apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo EEE,
-Consultado por el Consejo de conformidad con el párrafo primero del apartado 3 del artículo 228 del Tratado CE (C4-0074/94),
-Visto el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y las opiniones de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos, de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor y de la Comisión de Asuntos Institucionales (A4-0061/94),
1.Aprueba la propuesta de decisión del Comité Mixto;
2.Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros del EEE.
V.Propuesta de decisión nº 12/94 del Comité Mixto del EEE por la que se modifica el Anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) y el Anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE (9074/94 - C4-0154/94 - 94/0922 (CNS))
Esta propuesta ha sido aprobada.
Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la decisión del Comité Mixto del EEE nº 12/94, por la que se modifica el Anexo I (Cuestiones veterinarias y fitosanitarias) y el Anexo II (Reglamentaciones técnicas, normas, ensayos y certificación) del Acuerdo EEE (9074/94 - C4-0154/94 - 94/0922 (CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
-Vista la decisión del Comité Mixto del EEE (9074/94 - 94/0922 (CNS)),
-Vistos los artículos 43 y 100 A del Tratado CE,
-Vistos los artículos 98 y el apartado 1 del artículo 103 del Acuerdo EEE,
-Consultado por el Consejo de conformidad con el párrafo primero del apartado 3 del artículo 228 del Tratado CE (C3-0154/94),
-Visto el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores (A4-0061/94),
1.Aprueba la propuesta de decisión del Comité Mixto;
2.Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y a los Parlamentos de los Estados miembros del EEE.
