B4-0342, 0347, 0388 y 0415/94

Resolución sobre el Salvador

El Parlamento Europeo,

-Vista su Resolución de 18 de noviembre de 1993 sobre El Salvador,

A.Acogiendo con satisfacción el progreso habido en la aplicación de los acuerdos de paz y la declaración realizada el 4 de octubre de 1994 por el Gobierno de El Salvador y el FMLN, reafirmando su compromiso con los acuerdos,

B.Convencido de que el progreso realizado en el establecimiento de la paz y en el respeto de los derechos humanos en El Salvador puede ponerse en peligro si se reduce prematuramente la presencia de observadores internacionales,

C.Consternado por la persistencia de las graves violaciones de los derechos humanos, tales como ejecuciones sin juicio y amenazas de muerte,

D.Subrayando la crucial importancia de la presencia continuada de UNOSAL, la misión de las Naciones Unidas en El Salvador, que todas las partes afectadas acogen favorablemente,

E.Recordando que el mandato de ONUSAL expirará a finales de noviembre de 1994,

1.Pide a las autoridades recientemente elegidas y a todos los sectores de la sociedad salvadoreña que cumplan plenamente los acuerdos de paz, especialmente el de transferir la propiedad de la tierra a las personas que viven en zonas anteriormente conflictivas, así como a los ex-soldados y ex-miembros del FLMN, tal como se había acordado;

2.Pide a los Estados miembros de la Unión Europea que actúen al unísono en las Naciones Unidas con el fin de ampliar el mandato de ONUSAL en, al menos, un año;

3.Opina que, si la presencia de las Naciones Unidas en El Salvador debe reducirse o acortarse por razones económicas, ello constituirá un signo de grave irresponsabilidad por parte de los miembros de las Naciones Unidas;

4.Recomienda que la Unión Europea utilice su apoyo al Defensor de los Derechos Humanos para promover mejoras de la imparcialidad y eficacia de dicha institución;

5.Pide la inmediata liberación del Sr. Villalobos, uno de los firmantes del Acuerdo de Chapultepec;

6.Subraya la importancia de garantizar que el experto independiente de las Naciones Unidas, Sr. Pedro Nikken, pueda llevar a cabo sobre el terreno una supervisión de la situación de los derechos humanos en El Salvador;

7.Encarga a su Presidente que transmita la presente resolución a la Comisión, al Consejo, al Gobierno de El Salvador, al Secretario General de las Naciones Unidas y al Parlamento Centroamericano.