1.Einfuhr von Tieren und Fleisch (Artikel 143 GO) *
Vorschlag für einen Beschlu des Rates über die Anerkennung der Gleichwertigkeit der Veterinär- und Hygienekontrollen von frischem Fleisch und Fleischerzeugnissen in Drittländern mit den Veterinär- und Hygienekontrollen von gemeinschaftlichen Erzeugnissen, zur Festlegung der Bedingungen für die Einfuhr dieser Erzeugnisse in die Gemeinschaft und zur Änderung der Richtlinie 72/462/EWG des Rates zur Regelung tierseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen, von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern (KOM(94)0394 - C4-0170/94 - 94/0208(CNS))
2.Spezifische Forschungsprogramme *
a)A4-0068/94 (Berichterstatter: Herr Adam)
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein spezifisches Programm für Forschung und Ausbildung im Bereich der nuklearen Sicherheit und Sicherheitsüberwachung (1994-1998) (KOM(94)0070 - C3-0189/94 - 94/0072(CNS))
Legislative Entschlie ung
b)A4-0064/94 (Berichterstatter: Herr Christof Tannert)
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich der Biotechnologie (1994-1998) (KOM(94)0068 - C3-0171/94 - 94/0086(CNS))
Legislative Entschlie ung
c)A4-0065/94 (Berichterstatterin: Frau Luciana Castellina)
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration im Bereich des Verkehrs (1994-1998) (KOM(94)0068 -C3-0175/94 - 94/0090(CNS)
Legislative Entschlie ung
d)A4-0067/94 (Berichterstatterin: Frau Elly Plooij-van Gorsel)
Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über ein spezifisches Programm zur Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse aus Forschung, technologischer Entwicklung und Demonstration (1994-1998) (KOM(94)0068 - C3-0178/94 - 94/0093(CNS))
Legislative Entschlie ung
3.Allgemeine Zollpräferenzen *
a)A4-0038/94 (Berichterstatterin: Frau J.R.H. Maij-Weggen)
Entschlie ung zur Mitteilung der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament "Mittel und Wege zur besseren Integration der Entwicklungsländer in den Welthandel - Die Rolle des APS in dem Jahrzehnt 1995-2004"
b)A4-0071/94 (Berichterstatterin: Frau J.R.H. Maij-Weggen)
Vorschlag für eine Verordnung des Rates über ein Mehrjahresschema allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungsländern für den Zeitraum 1995-1997 (KOM(94)0337 - C4-0161/94 - 94/0209(ACC))
Legislative Entschlie ung
c)A4-0072/94 (Berichterstatterin: Frau J.R.H. Maij-Weggen)
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Verlängerung der Verordnungen (EWG) Nr. 3833/90, (EWG) Nr. 3835/90 und (EWG) Nr. 3900/91 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Entwicklungsländern bis Ende 1995 (KOM(94)0337 - C4-0162/94 - 94/0210(ACC))
Legislative Entschlie ung
4.Handel mit Litauen, Estland und Lettland *
a)A4-0047/94 (Berichterstatterin: Frau Concepció Ferrer)
Vorschlag für einen Beschlu des Rates betreffend ein Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Atomgemeinschaft sowie der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Litauen andererseits über die Liberalisierung des Handels und die Einführung von flankierenden Ma nahmen (KOM(94)0327 - C4-0096/94 - 94/0183(CNS))
Legislative Entschlie ung
b)A4-0045/94 (Berichterstatter: Herr Konrad Schwaiger)
Vorschlag für einen Beschlu des Rates über den Abschlu des Abkommens über Freihandel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Estland andererseits (KOM(94)0330 - C4-0104/94 - 94/0184(CNS))
Legislative Entschlie ung
c)A4-0046/94 (Berichterstatter: Herr Konrad Schwaiger)
Vorschlag für einen Beschlu des Rates über den Abschlu des Abkommens über Freihandel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Atomgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Lettland andererseits (KOM(94)0326 - C4-0105/94 - 94/0181(CNS))
Legislative Entschlie ung
5.Prüfung des Finanzierungssystems des EAGFL *
A4-0020/94 (Berichterstatter: Herr Salvador Garriga Polledo)
Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 4045/89 des Rates über die von den Mitgliedstaaten vorzunehmende Prüfung der Ma nahmen, die Bestandteil des Finanzierungssystems des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Garantie, sind (KOM(94)0159 - C4-0045/94 - 94/0119 (CNS))
Legislative Entschlie ung
6.Integriertes System *
A4-0019/94 (Berichterstatter: Herr Stefano De Luca)
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3508/92 zur Einführung eines integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystems für bestimmte gemeinschaftliche Beihilferegelungen ("Integriertes System") (KOM(94)0286 - C4-0103/94 - 94/0160(CNS)
Legislative Entschlie ung
7.Fischereiabkommen EG/Grönland *
A4-0074/94 (Berichterstatterin: Frau Brigitte Langenhagen)
I.Vorschlag für einen Beschlu des Rates über den Abschlu des Abkommens in Form eines Briefwechsels über die Änderung des Fischereiabkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der Regierung Dänemarks und der Örtlichen Regierung Grönlands andererseits KOM(94)0392 - C4-0174/94 - 94/0211(CNS))
Legislative Entschlie ung
II.Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den Abschlu des Dritten Protokolls über die Bedingungen der Fischerei nach dem Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der Regierung Dänemarks und der Autonomen Regierung Grönlands andererseits (KOM(94)0393 - C4-0177/94 - 94/0215(CNS))
Legislative Entschlie ung
8.Fischereiquoten im Nordwestatlantik
B4-0430/94
Entschlie ung zum jüngsten Abkommen über die Fischereiquoten im Nordwestatlantik für 1995
