A4-0093/94

Risoluzione legislativa recante il parere del Parlamento europeo sulla proposta di decisione del Consiglio relativa all'adozione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay-Round (1986-1994) (COM(94)0143 - C4-0160/94 - 94/0114(AVC))

(Procedura del parere conforme)

Il Parlamento europeo,

-vista la proposta di decisione del Consiglio (COM(94)0143 - 94/0114(AVC)),

-visto l'Atto finale sui risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay-Round,

-vista la domanda di parere conforme presentata dal Consiglio ai sensi dell'articolo 228, paragrafo 3, secondo comma, del trattato CE (C4-0160/94),

-visto l'articolo 90 del proprio regolamento,

-vista la propria risoluzione del 24 marzo 1994 sui risultati dei negoziati commerciali multilaterali nel quadro dell'Uruguay Round del GATT ,

-visti la relazione della commissione per le relazioni economiche esterne e i pareri della commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa, della commissione per i bilanci, della commissione per la protezione dell'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei consumatori, della commissione per lo sviluppo e la cooperazione e della commissione per gli affari istituzionali (A4-0093/94),

1.esprime il proprio parere conforme in merito all'adozione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali nel quadro dell'Uruguay Round (1986-1994);

2.incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione al Consiglio, alla Commissione, ai governi e ai parlamenti degli Stati membri nonché alle parti contraenti del GATT.