B4-0532, 0550, 0554, 0560 e 0562/94

Risoluzione sull'obbligatorietà in Russia dei test per l'AIDS per gli stranieri

Il Parlamento europeo,

-visto il programma "L'Europa contro l'AIDS",

A.considerando l'esito del Vertice mondiale contro l'AIDS di Parigi, cui hanno partecipato 42 Stati,

B.vista la decisione della Duma russa del 28 ottobre 1994, secondo la quale tutti gli stranieri che arrivano in Russia per motivi di lavoro, studio o di qualsiasi altro tipo devono sottoporsi a un test per l'AIDS pena l'espulsione,

C.notando che questi test devono essere effettuati in Russia a meno che tra il paese del cittadino straniero e la Russia non esista un accordo sul reciproco riconoscimento dei relativi certificati,

D.notando che questa proposta di legge deve ancora essere approvata dal Consiglio della Federazione della Repubblica e promulgata dal presidente Eltsin,

E.considerando che la discriminazione e gli ostacoli alla libera circolazione delle persone colpite dal virus VIH costituiscono violazioni dirette dei diritti umani che vanno condannate vigorosamente,

F.ricordando le sue precedenti risoluzioni sull'AIDS, in particolare quella in cui condannava l'atteggiamento delle autorità statunitensi, che avevano introdotto test obbligatori per gli stranieri,

1.sottolinea che la proposta di legge sui test per l'AIDS per i cittadini stranieri in Russia rappresenta una grave violazione a livello internazionale dei diritti dell'uomo e una discriminazione contro gli stranieri che vivono o entrano in Russia e che la sua attuazione sarà virtualmente impossibile;

2.rivolge un pressante appello alla Camera Alta russa affinché si astenga dall'approvare detta proposta di legge e al presidente Eltsin affinché si astenga dal ratificarla;

3.invita il Consiglio e gli Stati membri a presentare una vibrata protesta alle autorità russe contro tale norma;

4.condanna gli atteggiamenti di tutti gli Stati che limitano la libertà di circolazione delle persone sieropositive o contagiate dalla malattia;

5.incarica il suo Presidente di trasmettere la presente risoluzione alla Commissione, al Consiglio, ai governi degli Stati membri e alle autorità della Repubblica federale russa.