1.Contingente tariffario per l'orata e la spigola * (Articolo 143 del regolamento)
Proposta di regolamento del Consiglio recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per gli avannotti e il novellame, vivi, di orata (Sparus aurata) e di spigola (Dicentrarchus labrax) originari di Ceuta (COM(94)0194 - C4-0207/94 - 94/0153(CNS))
2.Convenzione alpina *
A4-0104/94
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione della Convenzione sulla protezione delle Alpi (Convenzione alpina) (COM(94)0336 - C4-0152/94 - 94/0193 (CNS))
Risoluzione legislativa
3.Merci contraffatte ***I
A4-0078/94
Progetto di regolamento (CE) n. /94 del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa misure intese a vietare l'immissione in libera pratica, l'esportazione, la riesportazione e il vincolo ad un regime sospensivo di merci contraffatte e di merci usurpative (5132/94 - C4-0066/94 - 00/0922(COD))
Risoluzione legislativa
4.Zone franche delle Azzorre e di Madera *
A4-0091/94
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1657/93 del Consiglio relativo alla sospensione temporanea dei dazi autonomi della tariffa doganale comune per un certo numero di prodotti industriali destinati ad attrezzare le zone franche delle Azzorre e di Madera (COM(94)0349 - C4-0187/94 - 94/0191(CNS))
Risoluzione legislativa
5.Misure antidumping pe rle isole Canarie *
A4-0090/94
Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 1602/92 del Consiglio relativo ad una deroga temporanea all'applicazione delle misure antidumping comunitarie all'importazione nelle isole Canarie di determinati prodotti sensibili (COM(94)0273 - C4-0182/94 - 94/0158(CNS))
Risoluzione legislativa
6.Oli minerali *
A4-0052/94
Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 92/12/CEE del Consiglio, del 25 febbraio 1992, relativa al regime generale, alla detenzione, alla circolazione ed ai controlli dei prodotti soggetti ad accisa, la direttiva 92/81/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, relativa all'armonizzazione delle strutture delle accise sugli oli minerali, e la direttiva n. 92/82/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, relativa al ravvicinamento delle aliquote di accisa sugli oli minerali [(COM(94)0179 - C4-0113/94 - 94/0155(CNS)]
Risoluzione legislativa
7.Aiuti alla costruzione navale *
A4-0115/94
Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 90/684/CEE concernente gli aiuti alla costruzione navale (COM(94) 0444, C4-0254/94 94/0238 (CNS))
Risoluzione legislativa
8.Assistenza macrofinanziaria all'Ucraina *
A4-0114/94
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla concessione di assistenza macrofinanziaria a favore dell'Ucraina (COM(94)0487 - C4-0247/94 - 94/0256(CNS))
Risoluzione legislativa
9.Assunzione di dipendenti delle Comunità europee *
A4-0109/94
Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che istituisce misure particolari e temporanee per l'assunzione di funzionari delle Comunità europee in occasione dell'adesione dell'Austria, della Finlandia, della Norvegia e della Svezia (COM(94)0496 - C4-0251/94 -CNS94/0259)
Risoluzione legislativa
10.Conservazione e gestione dei pescherecci in alto mare *
A4-0086/94
Proposta di decisione del Consiglio relativa all'adesione della CE all'accordo inteso a favorire il rispetto delle misure internazionali di conservazione e di gestione da parte dei pescherecci in alto mare (COM(94)0331 - C4-0118/94 - 94/0186(CNS))
Risoluzione legislativa