1.Besugo y lubina * (Artículo 143 del Reglamento)
propuesta de reglamento del Consejo sobre la apertura y forma de gestión de un contingente arancelario comunitario para los alevines y los juveniles, vivos, de besugo (Sparus aurata) y de lubina (Dicentrarchus labrax) originarios de Ceuta (COM(94)0194 - C4-0207/94 - 94/0153(CNS))
2.Convenio para la protección de los Alpes *
A4-0104/94 (Ponente: Collins)
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la celebración del convenio para la protección de los Alpes (Convenio de los Alpes) (COM(94)0336 - C4-0152/94 - 94/0193 (CNS))
Resolución legislativa
3.Mercancías con usurpación de marca *
A4-0078/94 (Ponente: Chesa)
Proyecto de reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas dirigidas a prohibir el despacho a libre práctica, la exportación, la reexportación y la inclusión en un régimen de suspensión de las mercancías con usurpación de marca y las mercancías pirata (5132/94 - C4-0066/94 - 00/0922(COD))
Resolución legislativa
4.Zonas francas de las Azores y de Madeira *
A4-0091/94 (Ponente: Moniz)
Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1657/93 del Consejo relativo a la suspensión temporal de los derechos autónomos del Arancel Aduanero Común sobre una serie de productos industriales destinados a equipar las zonas francas de las Azores y de Madeira (COM(94)0349 -C4-0187/94 - 94/0191(CNS))
Resolución legislativa
5.Medidas antidumping para las Islas Canarias *
A4-0090/94 (Ponente: Ferrer)
Propuesta de reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1602/92 del Consejo por el que se suspende temporalmente la aplicación de las medidas antidumping comunitarias a la importación en las islas Canarias de determinados productos sensibles (COM(94)0273 - C4-0182/94 - 94/0158(CNS))
Resolución legislativa
6.Hidrocarburos *
A4-0052/94 (Ponente: Miller)
Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifican las Directivas 92/12/CEE del Consejo de 25 de febrero de 1992 relativa al régimen general, tenencia, circulación y controles de los productos objeto de impuestos especiales, 92/81/CEE del Consejo de 19 de octubre de 1992 relativa a la armonización de las estructuras del impuesto especial sobre los hidrocarburos y 92/82/CEE de 19 de octubre de 1992 relativa a la aproximación de los tipos del impuesto especial sobre los hidrocarburos (COM(94)0179 - C4-0113/94 - 94/0155 (CNS))
Resolución legislativa
7.Ayudas a la construcción naval *
A4-0115/94 (Ponente: García Arias)
Propuesta de directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 90/684/CEE sobre ayudas a la construcción naval (COM(94)0444 - C4-0254/94 - 94/0238 (CNS))
Resolución legislativa
8.Asistencia macrofinanciera a Ucrania *
A4-0114/94 (Ponente: Erika Mann)
Propuesta de decisión del Consejo por la que se concede asistencia macrofinanciera a Ucrania (COM(94)0487 - C4-0247/94 - 94/0256(CNS))
Resolución legislativa
9.Contratación de funcionarios de la UE *
A4-0109/94 (Ponente: Casini)
Propuesta de reglamento del Consejo por el que se establecen medidas excepcionales y temporales para la contratación de funcionarios de las Comunidades Europeas con ocasión de la adhesión de Austria, Finlandia, Noruega y Suecia (COM(94)0496 - C4-0251/94 - 94/0259(CNS))
Resolución legislativa
10.Conservación y gestión de los productos pesqueros *
A4-0086/94 (Ponente: Langenhagen)
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la adhesión de la Comunidad Europea al Acuerdo para promover el cumplimiento de las medidas internacionales de conservación y ordenación por los buques pesqueros (COM(94)0331 - C4-0118/94 - 94/0186(CNS))
Resolución legislativa
