A4-0091/94

Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1657/93 del Consejo relativo a la suspensión temporal de los derechos autónomos del Arancel Aduanero Común sobre una serie de productos industriales destinados a equipar las zonas francas de las Azores y de Madeira (COM(94)0349 -C4-0187/94 - 94/0191(CNS))

Esta propuesta ha sido aprobada

Resolución legislativa que contiene el dictamen del Parlamento Europeo sobre la propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1657/93 del Consejo relativo a la suspensión temporal de los derechos autónomos del Arancel Aduanero Común sobre una serie de productos industriales destinados a equipar las zonas francas de las Azores y de Madeira (COM(94)0349 -C4-0187/94 - 94/0191(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

-Vista la propuesta de la Comisión al Consejo COM(94)0349 - 94/0191(CNS),

-Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 28 del Tratado CE (C4-0187/94),

-Visto el artículo 58 de su Reglamento,

-Vistos el informe de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores y las opiniones de la Comisión de Presupuestos y de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial (A4-0091/94),

1.Aprueba la propuesta de la Comisión;

2.Encarga a su Presidente que transmita el presente dictamen al Consejo y a la Comisión.