1.Dénominations textiles ***I (article 143 du règlement)

Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux dénominations textiles (COM(93)0712 - C3-0032/94 - 94/0005(COD))

2.Mélanges binaires de fibres textiles ***I (article 143 du règlement)

Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à certaines méthodes d'analyse quantitative de mélanges binaires de fibres textiles (COM(93)0713 - C3-0033/94 - 94/0008(COD))

3.Etiquetage de substances dangereuses ***I (article 143 du règlement)

Proposition modifiée de directive du Parlement européen et du Conseil concernant la classification, l'emballage et l'étiquetage des substances dangereuses - Version codifiée (COM(94)0103 - C3-0224/94 - 00/0480(COD))

4.Bien-être des animaux d'élevage

B4-0166, 0167 et 0205/95

Résolution sur le bien-être des animaux d'élevage

5.Espace économique européen

B4-0184, 0196, 0199 et 0202/95

Résolution sur l'Espace économique européen

6.Conservation des ressources de pêche *

A4-0016/95 (rapport Kofoed)

Proposition de règlement (CE) du Conseil portant dix-septième modification du règlement (CEE) no 3094/86 prévoyant certaines mesures techniques de conservation des ressources de pêche (COM(94)0481 - C4-0224/94 - 94/0253(CNS))

Résolution législative