(article 143 du règlement)

Proposition de règlement (CE) du Conseil modifiant le règlement (CEE) n· 2997/87 fixant, dans le secteur du houblon, le montant de l'aide aux producteurs pour la récolte de 1986 et prévoyant des mesures spéciales en faveur de certaines régions de production (COM(94)0535 - C4-0002/95 - 94/0275(CNS))

Cette proposition est approuvée.