(Artikel 52 GO) *

A4-0017/95

Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den Abschlu des Protokolls zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Äquatorialguinea über die Fischerei vor der Küste Äquatorialguineas für die Zeit vom 1. Juli 1994 bis zum 30. Juni 1997 (KOM(94)0387 - C4-0175/94 - 94/0207(CNS))

Der Vorschlag wird mit den folgenden Änderungen gebilligt: