1.Trasporti su strada di merci pericolose **II
A4-0025/95
Decisione relativa alla posizione comune del Consiglio sulla proposta di direttiva del Consiglio sull'adozione di procedure uniformi in materia di controllo dei trasporti su strada di merci pericolose (C4-0241/94 - 00/0487 (SYN))
2.Licenze alle imprese ferroviarie - Capacità d'infrastruttura ferroviaria **II
a)A4-0026/95
Decisione sulla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di una direttiva del Consiglio relativa al rilascio delle licenze alle imprese ferroviarie (C4-0242/94 - 00/0488(SYN))
b)A4-0027/95
Decisione concernente la posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione di una direttiva del Consiglio riguardante la ripartizione delle capacità di infrastruttura ferroviaria e la riscossione dei diritti per l'utilizzo dell'infrastruttura (C4-0243/94 - 00/0490(SYN))