1.Gefahrguttransporte auf der Stra e **II

A4-0025/95 (Berichterstatter: Herr Jacques Donnay)

Beschlu betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme der Richtlinie des Rates über einheitliche Verfahren für die Kontrolle von Gefahrguttransporten auf der Stra e (C4-0241/94 -00/0487(SYN))

2.Erteilung von Genehmigungen an Eisenbahnunternehmen - Fahrwegkapazität der Eisenbahnen und Wegeentgelte **II

a)A4-0026/95 (Berichterstatter: Herr Georg Jarzembowski)

Beschlu betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme einer Richtlinie des Rates über die Erteilung von Genehmigungen an Eisenbahnunternehmen (C4-0242/94 - 00/0488(SYN))

b)A4-0027/95 (Berichterstatterin: Frau Anne Caroline B. McIntosh)

Beschlu betreffend den gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme einer Richtlinie des Rates über die Zuweisung von Fahrwegkapazität der Eisenbahnen und die Berechnung von Wegeentgelten (C4-0243/94 - 00/0490(SYN))