A4-0027/95

Decisión relativa a la posición común del Consejo con vistas a la adopción de una directiva del Consejo sobre la adjudicación de usos de infraestructura ferroviaria y la fijación de los correspondientes cánones de utilización (C4-0243/94 - 94/0490(SYN)

(Procedimiento de cooperación: segunda lectura)

El Parlamento Europeo,

-Vista la posición común del Consejo (C4-0243/94 - 94/0490(SYN),

-Visto su dictamen emitido en primera lectura sobre la propuesta de la Comisión al Consejo COM(93)0678,

-Vista la propuesta modificada de la Comisión (COM(94)0316),

-Consultado por el Consejo de conformidad con el artículo 189 C del Tratado CE,

-Visto el artículo 67 de su Reglamento,

-Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Transportes y Turismo (A4-0027/95),

1.Modifica como sigue la posición común;

2.Encarga a su Presidente que transmita la presente decisión al Consejo y a la Comisión.