1.Pesca al largo delle Comore * (articolo 52 del regolamento)
A4-0031/95
Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione del protocollo che fissa le possibilità di pesca e il contributo finanziario previsti nell'accordo tra la Comunità europea e la Repubblica federale islamica delle Comore sulla pesca al largo delle Comore, per il periodo dal 20 luglio 1994 al 19 luglio 1997 (COM(94)0390 - C4-0168/94 - 94/0205(CNS))
Risoluzione legislativa
2.Pesca al largo di Capo Verde * (articolo 52 del regolamento)
A4-0032/95
Proposta di regolamento del Consiglio relativo alla conclusione del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la compensazione finanziaria previste nell'accordo tra Comunità europea e il Capo Verde sulla pesca al largo del Capo Verde per il periodo dal 6 settembre 1994 al 5 settembre 1997 (COM(94) 0388 - C4-0166/94 - 94/0201 (CNS)
Risoluzione legislativa
3.Protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale * (Articolo 143 del regolamento)
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome della Comunità, della Convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale (COM(94)0660 - C4-0031/95 - 95/0004(CNS))
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 3013/89 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine (COM(94)0643 - C4-0023/95 - 94/0329(CNS))
5.Tabacco greggio *
A4-0020/95
Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 2075/92 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio (COM (94)0555 - C4-0022/95 - 95/0001 (CNS))
Risoluzione legislativa
6.Cooperative, mutue, associazioni e fondazioni *
A4-0119/94
Proposta di decisione del Consiglio relativa al programma pluriennale (1994-1996) di lavoro a favore delle società cooperative, mutue, associazioni e fondazioni nella Comunità (COM(93)0650 - C3-0112/94 - 94/0028(CNS))
Risoluzione legislativa
7.Sementi e piante agricole * (articolo 60 del regolamento)
A4-0029/95
Proposta di direttiva del Consiglio che modifica le direttive 66/400/CEE, 66/401/CEE, 66/402/CEE, 66/403/CEE, 69/208/CEE, 70/457/CEE e 70/458/CEE concernenti la commercializzazione delle sementi di barbabietola, delle sementi di piante foraggere, delle sementi di cereali, dei tuberi-seme di patate, delle sementi di piante oleaginose e da fibra e delle sementi di ortaggi e il catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (COM(93)0598 - C3-0002/94 - 93/0808 (CNS))
8.Regolamento finanziario *
A4-0041/95
Proposta di regolamento (CE, CECA, Euratom) del Consiglio che modifica il regolamento finanziario del 21 dicembre 1977 applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (COM(94) 0338 - C4-0088/94 -94/0192(CNS))
Risoluzione legislativa
9.Assistenza macrofinanziaria alla Bielorussia *
A4-0042/95
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla concessione di assistenza macrofinanziaria a favore della Bielorussia (COM(95)0036 - C4-0092/95 - 95/0032(CNS))
Risoluzione legislativa
10.Chiusura dei conti del Parlamento europeo per il 1994
A4-0034/95
Risoluzione sulla chiusura dei conti del Parlamento per l'esercizio 1994 (spese di esercizio amministrativo)
11.Finanziamento della PAC e regolamento finanziario *
A4-0037/95
I.Proposta di regolamento (CE) del Consiglio recante modifica del regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio, relativo al finanziamento della politica agricola comune (COM(94)0240 - C4-0097/94 - 94/0143 (CNS))
Risoluzione legislativa
II.Proposta di regolamento (CE) del Consiglio che modifica il regolamento finanziario del 21 dicembre 1977 applicabile al bilancio generale della Comunità europea (COM(94)0240 - C4-0098/94 - 94/0144(CNS))
Risoluzione legislativa
12.Garanzia della BEI a prestiti concessi per progetti in Sudafrica *
A4-0033/95
Proposta di decisione del Consiglio che accorda alla Banca europea per gli investimenti una garanzia della Comunità a copertura di eventuali perdite relative a prestiti concessi per progetti in Sudafrica (COM(94)0543 - C4-0276/94 - 94/0276(CNS))
13.Industria tessile e dell'abbigliamento *
A4-0043/95
Proposta di regolamento (CE) del Consiglio relativo ad un contributo finanziario a favore del Portogallo per un programma specifico di ammodernamento dell'industria tessile e dell'abbigliamento (COM(94)0562 - C4-0014/95 - 94/0280(CNS))
Risoluzione legislativa
14.Diritto della concorrenza CE-Stati Uniti *
A4-0044/95
Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione dell'accordo tra le Comunità europee e il Governo degli Stati Uniti d'America in merito all'applicazione delle loro regole di concorrenza (1695/95 - C4-0052/95 - 94/0236(CNS))
Risoluzione legislativa
15.Norme minime per la custodia degli animali nei giardini zoologici
B4-0383/95
Risoluzione sulle norme minime
