1.Pesca frente a las costas de las Comoras (Artículo 52 del Reglamento) *
A4-0031/95 (Ponente: Macartney)
Propuesta de reglamento del Consejo relativo a la celebración del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera establecidas en el Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República Federal Islámica de las Comoras relativo a la pesca frente a las costas de las Comoras en el período comprendido entre el 20 de julio de 1994 y el 19 de julio de 1997 (COM(94)0390 - C4-0168/94 - 94/0205(CNS))
Resolución legislativa
2.Pesca frente a las costas de Cabo Verde (Artículo 52 del Reglamento) *
A4-0032/95 (Ponente: Gir o Pereira)
Propuesta de reglamento del Consejo relativa a la celebración del Protocolo por el que se fijan los derechos de pesca y la compensación financiera previstos en el Acuerdo entre la Comunidad Europea y Cabo Verde relativo a la pesca frente a las costas de Cabo Verde para el período del 6 de septiembre de 1994 al 5 de septiembre de 1997 (COM(94)0388 - C4-0166/94 - 94/0201(CNS))
Resolución legislativa
3.Protección de medio marino del Nordeste Atlántico (Artículo 143 del Reglamento) *
Propuesta de decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Comunidad, del Convenio sobre protección del medio marino del Nordeste Atlántico (COM(94)0660 - C4-0031/95 - 95/0004(CNS))
4.Carnes de ovino y caprino (Artículo 143 del Reglamento) *
Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) nº 3013/89 por el que se establece la organización común de mercados en el sector de las carnes de ovino y caprino (COM(94)0643 - C4-0023/95 - 94/0329(CNS))
5.Tabaco crudo *
A4-0020/95 (Ponente: Ephremidis)
Propuesta de reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) nº 2075/92 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del tabaco crudo (COM(94)0555 - C4-0022/95 - 95/0001{CNS})
Resolución legislativa
6.Cooperativas, mutualidades, asociaciones y fundaciones *
A4-0119/94 (Ponente: Gasòliba i Böhm)
Propuesta de decisión del Consejo relativa al programa plurianual (1994-96) de trabajo en favor de las cooperativas, las mutualidades, las asociaciones y las fundaciones en la Comunidad (COM(93)0650 - C3-0112/94 - 94/0028 (CNS))
Resolución legislativa
7.Semillas y plantas agrícolas *
A4-0029/95 (Ponente: Graefe zu Baringdorf)
Propuesta de directiva del Consejo que modifica las Directivas 66/400/CEE, 66/401/CEE, 66/402/CEE, 66/403/CEE, 69/208/CEE, 70/457/CEE y 70/458/CEE, sobre la comercialización de las semillas de remolacha, de las semillas de plantas forrajeras, de las semillas de cereales, de las patatas de siembra, de las semillas de plantas oleaginosas y textiles, de las semillas de plantas hortícolas y sobre el catálogo común de las variedades de las especies de plantas agrícolas (COM(93)0598 - C3-0002/94 - 93/0808 (CNS))
8.Reglamento financiero *
A4-0041/95 (Ponente: Dell'Alba)
Propuesta de reglamento (CE, CECA, Euratom) del Consejo por el que se modifica el Reglamento financiero de 21 de diciembre de 1977 aplicable al Presupuesto General de las Comunidades Europeas (COM(94)0338 - C4-0088/94 - 94/0192(CNS)
Resolución legislativa
9.Ayuda macrofinanciera a Belarús *
A4-0042/95 (Ponente: Hindley)
Propuesta de decisión del Consejo para la concesión de ayuda macrofinanciera a Belarús (COM(95)0036 - C4-0092/95 - 95/0032(CNS))
Resolución legislativa
10.Cierre de cuentas del Parlamento para 1994
A4-0034/95 (Ponente: Dankert)
Resolución sobre el cierre de las cuentas del Parlamento del ejercicio de 1994 (gastos de funcionamiento administrativo)
11.Financiación de la política agrícola común y Reglamento financiero *
A4-0037/95 (Ponente: Wemheuer)
I.Propuesta de reglamento (CE) del Consejo por la que se modifica el Reglamento (CEE) nº 729/70 del Consejo sobre la financiación de la política agrícola común (COM(94)0240 - C4-0097/94 - 94/0143(CNS))
Resolución legislativa
II.Propuesta de reglamento (CE) del Consejo por el que se modifica el Reglamento financiero de 21 de diciembre de 1977 aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (COM(94)0240 - C4-0098/94 - 94/0144(CNS))
Resolución legislativa
12.Garantía al BEI para los préstamos concedidos a proyectos en Sudáfrica *
A4-0033/95 (Ponente: Tomlinson)
Propuesta de Decisión del Consejo por la que se concede una garantía de la Comunidad al Banco Europeo de Inversiones para el caso de pérdidas derivadas de los préstamos concedidos para la realización de proyectos en Sudáfrica (COM(94)0543 - C4-0276/94 - 94/0276(CNS))
13.Industria textil y de la confección *
A4-0043/95 (Ponente: Vallvé)
Propuesta de reglamento del Consejo relativo a la concesión de una ayuda financiera a Portugal para la realización de un programa especial de modernización de la industria textil y de la confección (COM(94)0562 - C4-0014/95 - 94/0280(CNS))
Resolución legislativa
14.Normas de competencia CE-Estados Unidos *
A4-0044/95 (Ponente: Malerba)
Propuesta de decisión del Consejo por la que se concluye el Acuerdo entre las Comunidades Europeas y el Gobierno de los Estados Unidos de América relativo a la aplicación de sus normas de competencia (1695/95 - C4-0052/95 - 94/0236(CNS))
Resolución legislativa
15.Mantenimiento de animales en parques zoológicos
B4-0383/95
Resolución sobre los requisitos mínimos para el mantenimiento de animales en parques zoológicos