1.Fischereiabkommen EG/Komoren * (Artikel 52 GO)
A4-0031/95 (Berichterstatter: Herr Macartney)
Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den Abschlu des Protokolls zur Festlegung der Fischereirechte und des Finanzbeitrags nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Islamischen Bundesrepublik Komoren über die Fischerei vor der Küste der Komoren für die Zeit vom 20. Juli 1994 bis zum 19. Juli 1997 (KOM(94)0390 - C4-0168/94 - 94/0205(CNS))
Legislative Entschlie ung
2.Fischereiabkommen EG/Kap Verde * (Artikel 52 GO)
A4-0032/95 (Berichterstatter: Herr José Gir o Pereira)
Vorschlag für eine Verordnung des Rates über den Abschlu des Protokolls zur Festlegung der Fangrechte und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Kap Verde über die Fischerei vor der Küste Kap Verdes für die Zeit vom 6. September 1994 bis zum 5. September 1997 (KOM(94)0388 - C4-0166/94 - 94/0201(CNS))
Legislative Entschlie ung
3.Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks (Artikel 143 GO) *
Vorschlag für einen Beschlu des Rates über den Abschlu eines Übereinkommens im Namen der Gemeinschaft zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks (KOM(94)0660 - C4-0031/95 - 95/0004(CNS))
4.GMO für Schaf- und Ziegenfleisch (Artikel 143 GO) *
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und Ziegenfleisch (KOM(94)0643 - C4-0023/95 - 94/0329(CNS))
5.GMO für Rohtabak *
A4-0020/95 (Berichterstatter: Herr Vassilis Ephremidis)
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2075/92 über die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak (KOM(94)0555 - C4-0022/95 - 95/0001(CNS))
Legislative Entschlie ung
6.Aktionsprogramm für Genossenschaften *
A4-0119/94 (Berichterstatter: Herr Gasoliba i Böhm)
Vorschlag für einen Beschlu des Rates über ein mehrjähriges Arbeitsprogramm (1994-1996) der Gemeinschaft zugunsten von Genossenschaften, Gegenseitigkeitsgesellschaften, Vereinen und Stiftungen in der Gemeinschaft (KOM(93)0650 - C3-0112/94 - 94/0028(CNS))
Legislative Entschlie ung
7.Verkehr mit Saatgut *
A4-0029/95 (Berichterstatter: Herr Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf)
Vorschlag für eine Richtlinie des Rates zur Änderung der Richtlinien 66/400/EWG, 66/401/EWG, 66/402/EWG, 66/403/EWG, 69/208/EWG, 70/457/EWG und 70/458/EWG über den Verkehr mit Betarübensaatgut, Futterpflanzensaatgut, Getreidesaatgut, Pflanzkartoffeln, Saatgut von Öl- und Faserpflanzen, Gemüsesaatgut und über den gemeinsamen Sortenkatalog für landwirtschaftliche Pflanzen (KOM(93)0598 - C3-0002/94 - 93/0808(CNS))
8.Änderung der Haushaltsordnung *
A4-0041/95 (Berichterstatter: Herr Gianfranco Dell'Alba)
Vorschlag für eine Verordnung (EG, EGKS, Euratom) des Rates zur Änderung der Haushaltsordnung vom 21. Dezember 1977 für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (KOM(94)0338 - C4-0088/94 - 94/0192(CNS))
Legislative Entschlie ung
9.Finanzhilfe für Belarus *
A4-0042/95 (Berichterstatter: Herr Michael J. Hindley)
Vorschlag für einen Beschlu des Rates über eine Finanzhilfe für Belarus (KOM(95)0036 - C4-0092/95 - 95/0032(CNS))
Legislative Entschlie ung
10.Rechnungsabschlu des Parlaments für 1994
A4-0034/95 (Berichterstatter: Herr Piet Dankert)
Entschlie ung zum Rechnungsabschlu des Parlaments für das Haushaltsjahr 1994 (Verwaltungsausgaben)
11.Finanzierung der GAP *
A4-0037/95 (Berichterstatterin: Frau Rosemarie Wemheuer)
I.Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 729/70 des Rates über die Finanzierung der Gemeinsamen Agrarpolitik (KOM(94)0240 - C4-0097/94 - 94/0143(CNS))
Legislative Entschlie ung
II.Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates zur Änderung der Haushaltsordnung vom 21. Dezember 1977 für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (KOM(94)0240 - C4-0098/94 - 94/0144(CNS))
Legislative Entschlie ung
12.Garantieleistungen für Darlehen der EIB *
A4-0033/95 (Berichterstatter: Herr Tomlinson)
Vorschlag für einen Beschlu des Rates über eine Garantieleistung der Gemeinschaft für etwaige Verluste der Europäischen Investitionsbank aus Darlehen für Vorhaben in Südafrika (KOM(94)0543 - C4-0276/94 - 94/0276(CNS))
13.Textilindustrie in Portugal *
A4-0043/95 (Berichterstatter: Herr Joan Vallvé)
Vorschlag für eine Verordnung (EG) des Rates über einen finanziellen Beitrag zugunsten Portugals für ein spezifisches Programm zur Modernisierung der Textil- und Bekleidungsindustrie (KOM(94)0562 - C4-0014/95 - 94/0280(CNS))
Legislative Entschlie ung
14.Abkommen EG/USA über Wettbewerbsregeln *
A4-0044/95 (Berichterstatter: Herr Malerba)
Vorschlag für einen Beschlu des Rates über den Abschlu des Abkommens zwischen der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika und den Europäischen Gemeinschaften über die Anwendung ihrer Wettbewerbsregeln (1695/95 - C4-0052/95 - 94/0236 (CNS))(erneute Konsultation)
Legislative Entschlie ung
15.Haltung von Tieren in Zoos
B4-0383/95
Entschlie ung zu Mindestnormen zur Haltung von Tieren in Zoos
